- HD中字
齐凡克·塔里图格,贝尔奇姆·比尔金,迈莱特·费拉特,Farah Zeynep Abdullah,伊尔玛兹·艾多甘
- DVD中字
劳伦斯·奥利弗,琼·芳登,乔治·桑德斯,朱迪丝·安德森,奈杰尔·布鲁斯,莱吉纳德·戴尼,C.奥布雷·史密斯,格拉黛丝·库珀,梅尔维尔·库珀,里奥.G.卡罗尔,李奥纳多·凯瑞,爱德华·菲尔丁,福里斯特·哈维,比利·贝文,埃贡·布雷赫尔,基诺科拉多,阿尔弗雷德·希区柯克,莱兰·霍奇森,威廉·H·奥布莱恩,Florence Bates,Lumsden Hare,Philip Winter,Alphonse Martell,Ronald R. Rondell,菲利斯 · 伍德沃德
- HD中字
莉莉·詹姆斯,艾米·汉莫,凯莉·霍威,克里斯汀·斯科特·托马斯,简·拉波特泰尔,安·唐德,马克·路易斯·琼斯,萨姆·赖利,比尔·帕特森,汤姆·古德曼-希尔,本·克朗普顿,约翰·霍林沃思,露西·拉塞尔,朱利安·费罗,布赖尼·米勒
- 1080P
彤阳,林晨,贺昱凯,翁双杰,柏万青,夏志卿,关昕,孙敏,周丽君,邹开云,金乐,张奕,王爽,李晓薇,张雪
- 1080P
钟镇涛,王祖贤,梁朝伟,陈惠敏,刘家辉,关海山,吴孟达,张达明
- 1080P
钟镇涛,王祖贤,梁朝伟,陈惠敏
- 1080P
鲜灵霞,王鸿瑞
对于Netflix翻拍的《蝴蝶梦》并没有那么反感,它仍然是一部好作品,但这个故事应该需要另一个色彩丰富、阳光明媚的版本,它早已摆脱了哥特式优越的黑暗氛围。至于黑白版的开场,男主试图跳下悬崖,女主上前阻止,让我想起了《泰坦尼克号》。从某种角度来说,《泰》才是真正的《蝴蝶梦》翻拍,虽然听起来有点不合理,虽然露丝一开始的跳船也有点太突然了,甚至是唐突的,因为没有太多对应之处还有情感和剧情之间的陪衬,因为她很快就进入了新的恋情,而那个未婚夫也不是丽贝卡那样的无敌鬼,而且阳间还有一个管家老婆充当经纪人,顶多负责一小部分。枪战场面,男女主角的命运最终是由海滩决定的,而不是由枪战决定的。虽然《蝴蝶梦》最后发生了“海难”,但除了制造悬念之外,当然,就灾难程度而言,即使从象征意义上来说,也无法与泰坦尼克号相提并论,而且毁坏的也不是水。庄园最后不过是Fire,再加上结局是皆大欢喜的结局,而不是《泰》那样冷酷的爱情悲剧。但我还是觉得,这个故事不是詹姆斯卡梅隆最初在没有剧本的情况下“卖”给福克斯的所谓沉船版《罗密欧与朱丽叶》,而是从主角的历史、情感设定以及整个灾难的氛围和作用开始。《泰坦尼克号》是《蝴蝶梦》最名副其实的经典翻拍版。