护照

影片看点

  雅科夫·帕帕什维利有一半犹太血统。戈尔巴乔夫改革开始后,他和家人从苏联获得出国签证,并计划定居以色列。送行时,他的非犹太混血弟弟·梅拉布意外登上了飞机。在国外,人们把梅拉布视为克格勃间谍,梅拉布很难回国了……《护照》上映于1990年的电影,由格奥尔基·达涅利亚执导,编剧 格奥尔基·达涅利亚、Revaz Gabriadze,相关饰演分别有 热拉尔·达尔蒙、娜塔莉亚·贡达列娃、奥列格·扬科夫斯基、阿尔缅·哲加尔哈尼扬、叶甫根尼·列昂诺夫、列昂尼德·亚尔莫利尼克、伊戈尔·科瓦沙、马姆卡·基卡列伊什维利、Sharon Brandon、Nutsa Koguashvili、Kim Sullivan、Nina Ter-Osipyan、Amiran Amiranashvili、N. Anokhina、I. Atanelov。这部电影豆瓣7.7分,

  • 《护照》:《护照》电影剧本1年前

    不,亲爱的,凡事最主要还是要靠工具。“

    他从Inga手中接过锤子,递给她一颗钉子。

    “这里,不用工具,把它钉在木板上。”

    “反正都一样,主要不是指甲,而是钢琴。”英加不同意他的观点。

    两辆车行驶在蜿蜒的山路上。前车里坐着我的父亲和雅沙一家。梅拉普开的是后车。车里坐着三个黑衣老妇和一个拿着吉他的男人。他一边拨动琴弦,一边低声哼着歌。

    “哦!”梅拉普突然想起来:“他们忘记从家乡带土了!”

    他猛地刹车,掉头加速返回。老太太们劝他从路边装一些土,但梅拉普坚持不这样做。他把车开进院子里,从车后备箱里拿出一把小铲子,从花坛里挖了一些土,装进塑料袋里,塞进了上衣口袋里……在路上到第比利斯时,他两次因超速停车。

    当梅拉普跑上火车站月台时,那里空无一人。远处只有父亲的黑色身影出现。他弯着腰站着,双腿分开。旁边是梅拉普的妻子Chiara。

    “我迟到了?没关系,我会在姆茨赫塔赶上他们的。”梅拉普说。

    “你和他们一起去莫斯科,”父亲说,“这两个疯子会在那里失去孩子的。”

    “好的。”梅拉普正要逃跑,突然想起妻子转过身来吻了她,并问她要带什么回来。

    “没什么,”老婆说,“你早点回来吧。”

    这是瓦夏在莫斯科的普通房子。他是梅拉普在服兵役期间结识的朋友。女人们收拾桌子,梅拉普和雅沙看电视《时间》。小女孩正在和房子的主人下棋。从他通红的颈背就可以看出他快要输了。

    电视屏幕上出现了爆炸声、橡皮棍和警用水管。

    “我们要去哪里?”雅沙不断叹息。

    “够了,”英加说,“我已经辞去了工作和房子,没有回头路了。况且,伊贾叔叔还在那儿等着我们呢。”

    “嘿,”梅拉普对他的兄弟说,“我们昨晚坐在这里做什么?我们去莫斯科看看吧。瓦夏,你要去吗?”

    “对不起,中士,”瓦夏沮丧地回答,“我仍然想把它拿回来。”

    兄弟二人出去了。

    “去最好的餐厅。”雅沙命令出租车司机。

    司机把他们送到哈梅洛夫斯基中心。商人和外国代表团在这家豪华酒店里进出。普通公民一般被禁止进入。但一下出租车,梅拉普和雅沙就遇到了一群和他们一样皮肤黝黑、鹰钩鼻的巴基斯坦人。两人随着人群走进酒店大堂,愣住了。周围有大理石和喷泉,绿树直接生长在石头上,玻璃封闭的电梯上下。

    “看到了吗?”梅拉普问:“为什么一定要离开呢?这里是异国他乡,近在眼前。从这里出去吧。”梅拉普出了门,说道:“这里是家,进来了就是家了。”在国外;当你出去的时候,又到家了,进来吧……”

    “公民,”门卫打断道,“你在这里做什么?”

    “我会把它给我哥哥。”

    “你住在这里吗?”

    “不,我们想看看。”

    “不可能。”

    “嘿,我们喝杯香槟就走吧。”

    “不可能。”

    “好吧,人心都是肉做的,我们喝一杯,告别酒吧吧!”

    “我请你离开这里。”

    “我去,我去!”雅沙高喊:“永远!”

    一辆黑色大车驶近谢列梅捷沃国际机场。一位胸前挂着大十字架的大主教从车上走下来,东正教神职人员为他送行。

    两兄弟推着一辆装满行李的手推车在大厅里。英加和孩子紧随其后。孩子藏在棋盘里。

    排在她们前面的是赞比亚女篮。

    “我们要去哪里?为了什么?”雅沙再次失去信心。

    “够了,”Inga打断道,“这很烦人。”

    “女人!你为什么这样跟我说话?”雅沙勃然大怒,“我是格鲁吉亚犹太人,不是拉脱维亚欧洲移民。记住了!”

    “他是对的,”梅拉普继续说道,“你为什么要去别处?你认为那里的生活更轻松吗?”

    “这里好吗?”雅沙对弟弟大喊:“我连一杯香槟都不能和弟弟告别!”

    “如果我现在得到酒,你会留着吗?”

    “你完成了!”雅沙握紧拳头,拇指从食指和中指之间伸出,对梅拉普做出了一个嘲讽的手势。

    “这么说定了?如果我得到香槟,你们就必须保留它。”

    “留下来,留下来,”雅沙一边抱怨着,一边推着车向前走。

    梅拉普跑到茶点部,那里的人告诉他,已经很久没有酒了,香槟只有通过边防检查后才能在那边的酒吧买。梅拉普向服务员表示愿意付双倍的价钱,但还是没有香槟。

    他空手走回柜台。一位清洁女工拿着水桶和抹布出现了。

    “他在哪儿?”梅拉普赶忙跑过来:“马上就登机了!”

    清洁女工说,现在是午休时间,也许伊万·彼得罗维奇在食堂。

    梅拉普又在玻璃走廊里疯狂奔跑,他跑过楼梯……终于找到了食堂。伊万·彼得罗维奇坐在桌边喝汤。

    “请放我出去吧!”梅拉普恳求道:“他们差一点就错过了飞机。”

    “你要去哪里?”伊凡·彼得罗维奇问道。

    “滚回苏联吧!”

    伊万·彼得罗维奇在一块肉上涂上芥末,津津有味地咬了一口,皱起眉头,想知道为什么有些犹太人在出境前就改变了主意。

    “我不是犹太人!”梅拉普大喊:“我的兄弟是犹太人!”

    IvanPetrovich真的很惊讶:

    “怎么回事?你不是犹太人,但你的兄弟是犹太人。”

    “妈妈不一样!妈妈!我的妈妈是格鲁吉亚人,他的妈妈是犹太人。”

    “爸爸在哪儿?”

    “爸爸也是一样。”

    “一夫多妻制?”

    “为什么要实行一夫多妻制?!雅沙的母亲在生他时去世了,我的母亲又嫁给了别人。”

    “确实有这样的事,”伊凡·彼得罗维奇表示同意。

    然后他说他对梅拉普无能为力,他是运送主任,梅拉普的问题只能由边防军首长伦茨同志来解决。

    梅拉普跑去找伦茨。

    “乘客,您要去哪里?”一名空姐看到梅拉普手里拿着“莫斯科-维也纳”机票,拦住了他。

    “我在找Lenz!我在哪里可以找到他?”

    空姐查看乘客名单。

    “楞次在飞机上。”然后她领着梅拉普穿过防滑通道进入船舱。

    “请坐。”她对梅拉普说道。

    “我没坐在任何地方!请给Lenz打电话?”

    “Lenz乘客,有人在找你。”空姐用英语对着麦克风宣布。

    一位老人从座位上站了起来。他穿着皮短裤,戴着一顶插有羽毛的学识帽。

    空姐关上门并锁上。

    英加和雅沙站在问讯处的窗边。

    “他出了事故,”雅沙坚称。“你就问吧,要么在派出所,要么在医院!”

    女孩通过电话选择器交换了几句话。

    “从莫斯科飞往维也纳的航班上的乘客雅各布·帕帕什维利。一辆黑色大车无声无息地驶来,车上走出一位身穿红袍、头戴王冠的天主教红衣主教。一位身着黑袍、胸前挂着大十字架的东正教大主教走出机场。红衣主教让大主教上了车,车子顺利起步。

    梅拉普找到一辆出租车,跑过去,想让司机送他去苏联大使馆,并换取一瓶香槟。司机张口要了两瓶。梅拉普解释说,他回来时需要另一瓶。

    这时候,博利亚拿着一个盒子走了过来。他听说他要去使馆,愿意带梅拉普一起去。

    波利亚把梅拉普送到使馆门口,自己就离开了。苏联大使馆位于铸铁庭院墙后面。一名手持冲锋枪的奥地利警察在使馆前的人行道上走来走去。

    梅拉普看了警察一眼,按响了门铃。门打开了,看门人向前倾身。他告诉梅拉普,下周一之前没有人在使馆工作。

    “但我必须飞回来!”梅拉普喊道:“有人在那边等我。”

    “你周一提交申请,三个月内就会得到答复。”门卫说完,就关上了门。

    护照

    梅拉普又按响了门铃。门开了。

    “嘿!”梅拉普喊道:“你去找使者,告诉他我是误飞到这里来的,用的是别人的护照!”

    “这种情况你就应该进监狱。”看门人嘟哝了一句,然后又消失在门后。

    梅拉普用整个手掌按下了门铃。

    “先生,”看门人厉声说道,“如果你再闹,我就报警了。”

    他对拿着冲锋枪饶有兴致地听着他们谈话的警察摇了摇头。

    波利亚在夜总会旁边下了车,玻璃窗后面挂着摆姿势的漂亮女孩的照片。他上了二楼,问一个半裸的女孩在哪里可以找到舒尔茨夫人。他走进一间小办公室,里面有一个微胖的卷发女人正在打牌。

    自我介绍后,博利亚说埃里克森先生有东西给他。舒尔茨夫人耸耸肩,回答说她不认识埃里克森先生。

    “是那个高个子、金发男人,”博利亚提醒她,“文化专员,马利克的朋友。”

    “尼希特·费希斯坦。”舒尔茨夫人摊开双手。

    波利亚随后直言不讳地告诉她,他不是外人,这种伎俩对他不起作用,并劝说她老老实实交出他应得的东西。女主人按下按钮,召唤出一个方头断鼻的黑人,请这位不速之客出去。

    梅拉普提着两瓶香槟走在维也纳街头。广告牌闪闪发光,商店橱窗灯火通明。梅拉普把酒夹在腋下,若有所思地站在酒店窗前,窗前堆放着几十瓶来自世界各地的名酒:威士忌、杜松子酒、白兰地、朗姆酒……还有鼎顶。——苏联香槟。

    窗边小吃店的烤叉上,一只香喷喷的母鸡正在慢慢翻身。梅拉普进了小吃店,想和老板换一瓶香槟,换一只鸡。

    “同胞?”老板问道。

    梅拉普一听到自己的母语,大喜过望:“哎,我不小心用别人的护照飞到这里来了,你说我会怎么样呢?”

    “王爷!”老板打来电话。

    一个穿着白大褂、戴着厨师帽的女人从厨房探出身来。

    “用假护照越境在苏联会判多少年?”

    “三至七年,第八十四条。”

    “我的护照不是假的,”梅拉普说,“护照是我兄弟的。”

    “这不是缓解措施,”拉亚说。

    “奥地利的刑期是多少年?”老板问道。

    “奥地利,两到五年。”说完,拉雅就回到了厨房。

    “你得听她的。”老板说着,把一只鸡放在梅拉普面前。“她曾经在苏联担任检察官。”

    梅拉普接过鸡,坐下来沉思。

    “那么先锁哪里?这里还是那里?”他问老板。

    “先是这里,然后是那里。”

    护照

    梅拉普陷入了沉思。

    大街上,一支由奥地利邮递员组成的铜管乐队正在练习步法。他们用力演奏莫扎特的《土耳其进行曲》。

    莫斯科。飞机场。雅沙一家带着所有行李登上了出租车。

    “嘿,”司机说,“我刚刚送你来的。怎么,你怎么不走?”

    “不,”雅沙说;“改变主意。”

    “是啊,还是留在这里比较好。”

    “怎么了?”英加问道。

    “一切都很好。”他转动钥匙并点点头。“妈的!引擎又停了!”

    莫斯科瓦夏家里的电话响了。瓦夏拿起听筒。

    “你好!瓦夏?……是我,梅拉普。”电话那头传来了声音。

    “警长您好!您从哪里打来的电话?”

    “来自维也纳。”

    “从哪里来?”

    “维也纳,维也纳!那个奥地利城市。听着,不要打断,我总共只有两分钟。雅沙在你家吗?”

    “不在这里。但他打电话说他们要来。”

    梅拉普在维也纳一家小吃店打电话。老板站在他身边,看着手表。

    “你告诉雅沙,”梅拉普喊道,“让他消失,保持安静。我很快就会回来,一切都会‘好’,明白吗?”

猜你喜欢

  • 1080P
  • HD中字
  • DVD中字
  • 1080P
  • DVD中字

同类型

  • 720P
  • 1080P
  • 1080P
  • 1080P
  • 1080P
  • 1080P
  • HD中字
  • 1080P

同主演

  • HD中字
  • HD中字
  • HD中字
  • HD中字
  • HD中字
  • HD中字
  • HD中字
  • 1080P