- 1080P
- 720P
宋宁峰,张歆艺,郭柯宇,孙之鸿,金咖,刘奕铁,刘亦然,石纯子
- 720P
仲村トオル,一条寺美奈,松井哲也
- 1080P
德里克·史密斯,布兰登·布拉德里,朗·普尔曼
- 720P
向佐,郭碧婷,安志杰,唐诗逸,李媛,赵峥,李梅,李凡,仁科,茂涛,江铸久
- HD中字
加拉泰亚·贝露琪,卡洛塔·甘巴,Veronica Lucchesi,Maria Vittoria Dallasta,Sara Mafodda,保罗·罗西,Elio,Vincenzo Crea,纳塔利诺·巴拉索,安妮塔·克拉沃斯
- 1080P
朴拏恩,朴孝朱,金熙元,金智训
- 1080P
Adam Cywka,Stanislaw Cywka,Oliwia Drabik,Aleksandra Grabowska,Szymon Kusmider,米卡丽娜·拉巴克斯,Michal Majnicz,沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基,Michal Pawlik,Dorota Piasecka,马格达莱纳·珀拉斯佳,托马斯·舒查特
《教授与疯子》感受
1。《牛津英语辞典》第一版的编译过程
1。理查德·特伦奇(理查德·特伦奇)和“众包方法”
1857年,特伦奇提出《新英语词典》的思想。在特伦奇的号召下,语言学会正式启动“读书工程”,号召读者自愿通过阅读现有英文文献来记录“不常见”的词汇。
截至年底,76名志愿者完成了121本书的阅读和引用。
华文学会正式采用《语文学会对出版〈新英语词典〉的建议》,将文学阅读范围限制为18、19世纪主要作家及早期所有作家的作品。
2.赫伯特·柯勒律治和“众包方法”
他起草了《编纂语文学会的新英语词典时应遵循的规则》
,为编纂一部大词典奠定了基础。
他把“读书计划”涉及的书籍分为三个部分:
(1)1250年至1526年间出版的书籍,当时第一个英文译本《新约全书》问世;
(2)1526年至1647年弥尔顿去世期间出版的书籍;
(3)1647年至1858年词典项目正式启动之前出版的书籍。
这三个时期在他看来分别代表中古英语、早期现代英语和现代英语
3。弗雷德里克·弗尼瓦尔(FrederickFurnivall)和“众包方法”
(1)他排除了只强调古典作家的偏见,将报纸出版物纳入“读书计划”的书目中,认为报刊也是宝贵的语料来源。
(2)早期英语文本协会成立于1864年,为大型词典提供早期
中古英语时期和文学作品。
4.JamesMurray和“众包方法”
(2)Murray明确规定了副主编和副主编的职责:副主编主要负责按字母顺序排列引文卡,对同一词条按不同词性进行分类,并对词条进行初步语义分析。引文范例分类;随着新卡片的不断送入,将罚单卡排列在子类中后,子类负责评估新卡片的信息,并对原来的排列进行适当的调整。
二、感知
1。众包方式类似于电脑搜索方式
一般来说,词典编纂可分为上层和下层。上层是控制方向,比如字典中可以收录哪些词?词汇来源应该找哪些作品?如何对词汇进行提取、分类、编纂等。下层是一些“机械劳动”,依靠全民投入的优势,暴力地翻书、提取书籍。每个人都有可以贡献的东西。不过也可能存在重复操作的问题,但只要人数足够多,不同级别的人足够多,基本上就可以实现覆盖。在没有计算机和大数据的时代,这无疑是最好的方法。
2。众包的方式类似于百度百科词条的编译。
百度词条等编译允许每个人创建自己的词条,然后由工作人员审核并允许每个人更新和修改。随着时间的积累和修改次数的增加,已经建立了庞大的知识库。
3。电影情节中穆雷博士和迈纳博士的呈现与传统历史研究类似。
以中国古代历史研究为例,在计算机尚未发达、测量方法、大数据、电子研究等方法尚未出现时,传统学者通常阅读历史书籍,如《资治通鉴》、《新唐书》等,他们往往凭借超强的记忆力,将书上的内容牢牢地印在脑海中,留待研究时提取。