雷顿神秘侦探社 ～卡特莉的解谜事件簿～第50集

之前没玩过游戏，不过是冲着小排球的监督和非常怀旧的复古画风而来的。看完三集，觉得还蛮有趣的~XD

大概是一集推至少一款甜品的节奏（？）所以甜品爱好者跟着学起来，甜品的日文词汇我都有了=w=

第一章ミルィーユ（Mille-feuille）→千层蛋糕/拿破仑蛋糕

第2章fuァッジ（Fudge）→Fudge还是英国Fudge（？）

基本原料为牛奶、糖、黄油，常加可可，融化混合，加热至116℃，搅拌，冷却，冷却成型。它也经常被用作高档巧克力的馅料。看菜谱和做法，像牛轧糖，而且还超级甜==+

第3章kureームburiyure(Crèmebrûlée)→法式焦糖布丁

第4章タルト・オ・furyuui（Tarteauxfruits）→法式水果挞

第五章ガretto・de・ロワ（国王饼）→国王蛋糕／三朝蛋糕

法国传统的主显节甜点，由填满杏仁奶油馅的酥皮糕点烘烤而成。奶油馅里会藏着一个叫做“Feve”的小瓷人。切块的时候谁吃到这个，谁就是当天的国王或者王后，来年就会有好运【这个好玩儿，法式版的硬币包饺子哈哈XD

第6章　タルト・タタン（TarteTatin）→焦糖翻转苹果挞

第7章ティラミ斯（提拉米苏）→提拉米苏

第8章パブロバ（巴甫洛娃）→巴甫洛娃

新西兰的代表性甜点，是为了歌颂当时在新西兰和澳大利亚巡演的前苏联芭蕾舞演员安妮·帕夫洛娃的美丽和舞姿而创作的，因此以她的名字命名。这种蛋糕在澳大利亚也很受欢迎，两国就到底是谁创造了这种甜点争论了近一个世纪。第2333章

蛋糕的基本类型是以烤好的酥皮为底，涂上鲜奶油，并饰以各种新鲜水果。酥皮外酥里软，配上鲜奶油和酸甜水果，有的还配上冰淇淋。（可惜酥皮的糖量实在是太让人望而却步了…要不是甜度我就做一个尝尝XD←所以低卡是骗人的，也不是巴瓦罗亲戚www

第9章笔画蛋糕→羽毛蛋糕（又译作笔画/笔画蛋糕）

莫斯科甜品店Kalabasa的创意之作，2017年Ins网红爆款。第2333章

装饰插片的灵感源自绘画的画笔：用巧克力调配多种颜料，营造出泼墨般的效果，再用各种水果和花朵装饰，进一步丰富造型。←这奔放立体的设计感真是养眼ww

第10章　ショートケーキ（短蛋糕）→奶油蛋糕

关于名字的由来，常见的说法有两种：一是制作时间少；二是制作时间短。二是由于使用了大量的鲜奶油和水果，蛋糕的保鲜期很短。

日本常见的酥饼在欧美被称为千层蛋糕。

マロンケーキ（栗子蛋糕）→栗子蛋糕<泛指>

marron在法语中是栗子的意思。然后在日本好像加了栗子的蛋糕就可以叫maronkeki～XD

没玩过游戏的都说他们的爸爸雷顿教授好帅！（山斯叔叔好般配，又酷又温柔>///<

第11章shukuru・kurere(流し饰)→SugarArt(流泉技术)

流糖，糖艺技艺的一种。预先在大理石桌上画出纸样或准备好模板，然后根据样品将各种颜色的流动糖液倒入其中，画出所需的形状。复杂的图案还需要分段涂漆，待糖液冷却成型后再组装装饰。

常见的糖艺技法有吹糖、拉糖、画线等~

第12章　ビュusshu・ド・ノエル（bûchedeNoël）→圣诞树根/树桩蛋糕

法式圣诞甜点。

第13章　oreーズンサンド（葡萄干沙）→酒渍葡萄干夹心饼干

Bourbon（波本/官方中文译名“波路梦”）是日本老牌零食巨头研发的经典零食。

但是啊...这张照片与其说是reーズnsundo，不如说是batasundo！By图中热情吐槽的夏洛特也被称为小山叔叔（伪。

reーズnsuncudo的标准外貌显然是这样的。第2333章

又见面糊沙子了！（以六花亭家喻户晓的招牌MalseibatorSand为例←这真是一个说的好时机~>w<

好，现在问题来了，这个动画广告是给哪家公司做的？【。Katri的冥想XDDDD

附：这集居然是！潘哥和池田京介的声音居然同框了哈哈哈哈哈哈哈！！！虽然冰哥的声音压低了一些，但是这两个人的声音，尤其是发音的方式，真的很像！！嘿嘿，池田恭介也长大了=v=

最后说到饼干蘸奶茶的吃法，突然想起来忘了之前在哪里看到过，说道：BBC曾经报道过英国至少有数百人（？）被捕每年都会因为饼干泡奶茶后突然破裂。烧伤，为此一一评估了几十种不同饼干品牌的烧伤风险系数哈哈哈哈哈哈！（生病了。23333

而且，在英国，Biscuit是所有饼干的统称~

第14章　コーヒーゼリー（咖啡果冻）→咖啡果冻

董事夫人是小宫和枝女士。我已经很久没有听到她的声音了。真是超级惊喜啊！>w<

第15章　チェoriーパイ（樱桃派）→樱桃派

小谷梁新换的炸鸡造型好可爱❤酷似爸爸

第16章　キャラメルuappuru（焦糖苹果）→焦糖苹果

焦糖苹果也可以称为太妃糖苹果，但后者通常会装饰更多，比如用一些碎花生擀开糖层之类的。焦糖苹果和太妃糖苹果（太妃糖苹果，又名糖果苹果）不是同一种东西，因为苹果外面卷着的糖层的加工工艺不同ww

虽然我知道太妃糖和太妃糖不是一种糖，但是今天看了wiki后，我发现真的有太妃糖苹果和太妃糖苹果两种。哈哈，长知识了XD

关于太妃糖和太妃糖的备忘录：太妃糖和太妃糖太妃糖和太妃糖的甜蜜历史

第17章　マシュマロ（棉花糖）→棉花糖

第18章　イチゴエビシュマロパsuタ→草莓虾棉花糖意大利面【救命。

这一集是专门针对深色菜肴的！据说，这道黑菜离“好吃”只有一件事——那就是自信！！（。我想和语速快的诺亚还有麻烦的八哥一起瑟瑟发抖地站着……(__)ノ｜

第19章　ドーナツ（甜甜圈）→甜甜圈

原来环形甜甜圈是最常见的，而且品种和形状真多！

Charlotte说，她喜欢的Cruller（油条/泡芙圈）也是甜甜圈的一种，通常是扭曲的，撒上肉桂粉的糖粉或糖霜。

第20章　小女孩被雷顿教授收养了！！>''<（不过，比父女更好=w=

第21章　幸运饼干→幸运饼干

第22章　水果冰淇淋→冰淇淋<水果类>

第24章　最中→最中

最经典、最受欢迎的和果子代表之一w

第25章　苹果碎→英式烤苹果脆

英国传统甜点，可以当甜品也可以做菜，原来Crumble指的是上层面粉、黄油和糖搓出来的酥脆面包屑，底层或者与多种水果混合而成。其中以苹果最为常见，搭配鲜奶油、冰淇淋或蛋奶酱；烹饪时则撒上调味的肉和蔬菜。~

可惜我不喜欢烤苹果，不然我更有兴趣尝试甜点sww

第26章　三不沾

哇哦，一道中国传统甜品普及种植了！找时间来尝尝ww

三不粘名字的由来是不粘盘子、不粘筷子、不粘牙齿，听起来像上海的桂花糕“粘盘、粘牙”。筷子，不粘牙”哈哈~还有征服美国总统克林顿的前日本昭和天皇XDDD

主要材料是糖、蛋黄、淀粉，然后油炸成型，这个很有趣！根据材料和做法，这个小吃味道应该很好，但是油、糖、胆固醇都很高(.嘿

“研究让不可能成为可能。从最初到最后都进行研究，不要认为它是不合理的。

(所谓研究，就​​是把不可能变成可能，就是一个即使被打击，说不可能成功，也绝不放弃的过程。只要你不断尝试，那些未来一开始不敢想的终有一天会成为现实。）

诺亚的白痴变身过程。2333卡特里好聪明好可爱！看我也快恋爱了>w<

新的ED原画太美了❤

第27章　チェッカーボードケーキ（棋盘蛋糕）→棋盘蛋糕

三上哲也来玩啦~嗯，他现在是典型的日本英国侦探“代言人”=v=

不过在这一集中，Katli被比作一个名叫SanSebastian的西班牙城市（サン・セバsティian），但我不知道为什么动画里有一个棋盘蛋糕（？）我查了一下，虽然这个城市以其美食、格子蛋糕好像都没有什么关系啊==

但是我了解了格子蛋糕！XD这种蛋糕的原产地确实是英国，不过叫巴腾堡（Battenberg）（バッテンバーグ）。蛋糕体也是粉色和黄色的组合，Battenberg上面覆盖了一层杏仁糖。

棋盘蛋糕的配色以黑白居多，外层还覆盖着完全不同的巧克力奶油，但它是美式甜点……所以动画中的画面是美式蛋糕。。。

第28章　マーマreード（果酱）→柑橘果酱

哦哦哦果酱真的很好吃！舔瓶子的美味！！>////<

就是太麻烦了..._(⁠3」∠)_

第29话　ブルー・ハワイぜ里ー（蓝色夏威夷果冻）→蓝色夏威夷果冻

不就是在蓝色夏威夷里加点吉利丁粉或者寒冷的天气就凝固了吗？影片最后，Katli解释说，日本有一种刨冰，也叫蓝色夏威夷~

香菜姐姐嚎得太厉害了，很好笑哈哈哈哈哈哈哈>w<还有平子嘿嘿嘿真是老少皆宜的优秀声优啊！XDDDD

最后一闪而过的尼斯湖水怪真的很温暖，保持了看过动画的孩子们最优秀最神奇的想象力=v=我想我当时听到尼斯湖传说的时候太兴奋了小时候的怪物。233

第30章　kuramperitaruto（蔓越莓挞）→蔓越莓挞

第31话　魔女のfinィンガークッキ（魔女手指饼干）→魔女手指饼干

哈哈这个！嗯，很符合这一集的故事呢~这款饼干现在算是每年万圣节必看的甜品之一了吧？XD

制作组好温暖！！！动漫里应该真的有魔女哇哇哇>w<

第32集　コットンキャンデー（棉花糖）→棉花糖

终于知道这种拉丝棉花糖用英语怎么说了，日本动画教我学英语【。233

听听Katli的《甜点召唤咒》，小姑娘真的很爱吃甜点=v=

现在我偶尔能听到JunyaEnoki的声音，感谢慢跑XD和所有美好的爱！都是玩笑（.捂脸

第33章　furomaージュ（fromage）→奶酪（法）

(银河系)法国对奶酪有着真爱，而且品种非常多。某些新鲜品种的奶酪可以直接食用，搭配一些水果就是餐后甜点。在法国好像很常见～

第34章　ピーナツバッタ（花生酱）→花生酱

美国小盆友最喜欢的是花生酱+果酱的三明治（？！好吧，改天听完Katli我也会尝试一下（嘿嘿。

第35章　ポritジ（粥）→燕麦片

用水或牛奶煮粥。最常见的主要成分是燕麦和小麦，也有添加其他谷物。吃的时候可以加糖、蜂蜜、水果，有的甚至还加黄油和鲜奶油……（我感觉这种吃法更像是糖水w，所以就用在了粥的翻译中，即粥很丰富。粥？—v—

不过好像现在只有英国才这么称呼（？）美国皇帝好像已经叫它燕麦片了~

P.S.高桥隆真是个好人，玩了不到三秒【。。

第36话　kuri一ムソーダ（奶油汽水）→冰淇淋汽水

队长来开店卖汉堡啦！【。与图片无关

第37章　akukki（饼干）→饼干

第38话　オランジェット（橘子）→蜜饯橙皮巧克力

法式甜点。取柠檬、柚子、橙子等柑橘类水果的皮，切成条状，加糖煮沸腌制，最后裹上一层巧克力。果皮的嚼劲和巧克力的醇厚大概是口感的亮点，果香清新，酸甜可口。

动画中，用果肉切成圆片是日本流行的做法~

法国制造（您好。）只有果皮，没有果肉。有些都裹满了巧克力，而另一些则留下了一点果皮。纯果皮版的味道大概更适合我的嘴。总有一天我会尝试一下ww

第39章　ロールケーキ（蛋糕卷）→千层蛋糕卷

第41集　ナタ・デ・ココ（natadecoco）→椰子

是奶茶里的椰子！在日本还搭配各种饮料和水果组合当甜点和零食=v=对了，这个词原来是西班牙语~嗯，菲律宾曾经是西班牙殖民地（。回顾历史233

第42章　高级狗粮→其实是猫粮！【。随机进入，但必须有名字2333

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！>/////< 一只嘴硬装B但真会吐槽的“夏洛克”和一只疯狂讲冷笑话的话痨“华生”！XDDD被以小杉叔为首的大叔们笑疯了哈哈哈哈哈哈哈哈>w<

第43章　黑ごまプrin（黑芝麻布丁）→黑芝麻布丁

第44章　亲子丼（おやこどん）→日式亲子盖饭【。栾如枝突然开始做饭

神奇的中国菜。23333简直涵盖了普通歪歪中国菜的认知，槽点满满（。不过更神奇的是田野中间突然冒出来的这个日本家庭料理哈哈哈哈XDDD

对了，我什至没有听到韩国人的声音（没有。）中餐厨师是落合小司>。<

第45话　かき冰（かきごおり）→刨冰

第46章　aremonkeki（remonchiチョコでコーティググした）→柠檬巧克力釉面蛋糕

第47章　气得变形的小姑娘好可爱❤

第48章　バウムクーヘン（年轮蛋糕）→年轮蛋糕

诺亚...TOT

第49章　父女十一年后重逢::>_<::

第50章タマrinド(罗望子)→甜角酱

甜角又名罗望子，味道酸甜可口，是东南亚美食中常用的调味料，而且它本身就是一种水果！就是看起来像花生，剥开来就是桂圆干（喂。

雷顿教授和长大的小女孩，期待已久的父女联手ww至于案件，倒不是那么重要(。)总之，拯救地球和全人类是固定的233

最后的甜点（还有夏洛特一直抱怨的。233

Catelli’sBlackPlumCakewithBrandy(プラムケーキ梅子蛋糕)

很多水果蛋糕食谱中都会添加酒来提升风味和香气，而且由于大多数食谱中的用量都很少，加上烘烤过程中的蒸发，所以大多不会留下任何酒味←恰当的比喻确实看起来就像动画中“穿越时空”又迅速离世的“悲剧英雄”津田（！不是

爸爸终于回家了^_^

撒花完结啦~这部儿童动画可谓是非常温柔又友善/////

英格兰热闹温馨的大街小巷，充满了既虚构又不真实的恋人的心。有罪恶、有冲突、有矛盾，也有变化、包容、成长。现实和童话，谁敢说一定不是真实的（笑）

毕竟——

现在実はいつも稀有なものなのです。（现实往往就是这么离奇=v=