美国金梦 第一季第08集

故事的主人公本·爱泼斯坦（布莱恩·格林伯格 饰）和卡姆·卡尔德隆（维克多·拉苏克 饰）是居住在纽约市布鲁克林的两个 20 岁出头的有进取心的年轻人。他们渴望融入纽约多彩的世界，在竞争激烈的时尚舞台上用自己的双手创造一片天地，实现自己的美国梦。他们不缺乏大脑、知识或人脉。他们唯一缺少的就是一点运气。卡姆的表弟雷内（路易斯·古兹曼饰）给了他们很多帮助。事实上，他本人也对推广一种新的高能量饮料产品感到担忧。他们的好朋友多明戈“无所不能”的“关系网”也给他们的生意带来了很多好处。蕾克·贝尔饰演女主角瑞秋，本的前女友。瑞秋正在追逐她的事业和新男友，不想再与本有任何联系，但命运却把他们拉了回来。
　　其他角色包括：瑞秋的老板伊迪（玛莎·普林普顿饰），……
由朱利安和法里诺执导，相关演员包括布莱恩·格林伯格、香农、索西曼、维克多和拉苏克。