清晨首班列车的杀风景

影片看点

  W主演・山田杏奈×奥平大兼にて連続ドラマ化   2人の若手実力派俳優が“平成のエラリー・クイーン”の異名を持つ青崎有吾原作の“密室型”青春ミステリーに挑戦!

  • 《清晨首班列车的杀风景》:《煞风景的早间首班车》原著对比拾遗(已完结)1年前

    青崎有吾的《煞风景的早间首班车》是我非常喜欢的作品。趁着剧版的播出,我会对原著做一些补充,供没看过原著的朋友参考~

    第1集

    原著第一章中有一些非常搞笑的对话,简单摘录如下:

    “加藤木同学,我可以看看你的手机吗?”

    “……查一下手机,你是我老婆吗?”

    “如果你是别人的老婆,你会想看手机吗?”

    ……

    “我以前没见过这个兔子图标,这是一个游戏吗?”

    “这是一款经期管理应用程序。”

    也不必抱怨这部剧中经常出现的暧昧气氛,因为青崎老师已经有很多充满“个人趣味”的描述了,比如:

    “她又把饮料放到唇边,翘起二郎腿,好像很放松的样子。百褶裙微微上移,耀眼的雪肌面积扩大,挑衅着我的眼睛。”

    清晨首班列车的杀风景

    苦笑。

    第2集

    首先我要投诉一下。几乎所有以“红绿色盲”为关键梗的作品,在影视化上都会遇到困难——比如书中那些可以用“樱桃汽水”和“冬瓜汽水”来形容的部分,在剧中,只有一红一绿两罐饮料,才能光鲜亮丽地放在桌子上。这暗示实在是太明显了。

    不过,我觉得这个短篇小说是一部比较好用红绿盲梗的作品。另外,原著其实有一个被剧版放弃的伏笔,我觉得挺可惜的:

    书上说高中三个年级的领结颜色不同,色觉异常的妹妹把高三戴的红色领结误认为是高一年级戴的绿色领结,这样她说话时就不会添加敬语。这是本文的一个强有力的伏笔。

    顺便尝试解释一下“chanmery”的含义。Chanmery是日本一种“本土黄金”起泡香槟饮料,其特点是在饮料中添加金箔和食盐。

    “没有chanmery,所以圣诞节不快乐”,这句话当然可以理解为小女孩的简单喜好,但我不知道是否有这样的含义:在圣诞晚会上,杯子在哪里装满金箔的茶壶可以在一定程度上避免拿走别人的饮料。

    第3集

    迪士尼没有摩天轮。查了一下,好像至少上海、香港、东京没有,但加州迪士尼好像有。有一种说法是迪士尼规定迪士尼城堡必须是从高速公路上能看见的,而且城堡必须是附近最高的建筑。

    我们还不知道后辈是怎么知道葛城有恐高症的。

    这一集真的完全还原了我对原作的憧憬。第一次看预告片的时候,我就想如果把前辈和后辈的演员换掉是不是会更好。看完之后,我发现这两个人打得非常好,尤其是后辈们。。

    这一集还删减了原著的小伏笔,不过无伤大雅:

    开始买东西的时候,学长们嘀咕,还是坐在板凳上等比较好。弟弟说:“等你结婚当爸爸了,这样的机会还有很多。”其实这也是潜意识引导晚辈故意提起孩子,想让学长看儿童区。还有频繁提及葛城,也是为了引导前辈们思考“葛城现在在哪里”,可惜没有起到任何作用。

    第4集

    首先我想说,这一集里扮演妹妹的女孩太可爱了……棕色的头发和原著很契合,对面的场景也很自然。

    有一个细节可以看出导演确实考虑到了原著中各种伏笔设置的拍摄:

    清晨首班列车的杀风景

    书里写的是兄妹面对面坐着说话,但导演可能担心这种相对位置无法向观众充分解释,哥哥看不到注意他视线的盲角。所以剧中,哥哥被安排坐在邻桌的椅子上,这样就没有任何歧义了。

    另外,剧中有一点我认为比书中处理得更巧妙,那就是纸巾和打喷嚏的铺垫。

    书上说,哥哥问:“你感冒了吗?”妹妹说:“没有。”然后我给妹妹写信:“广场上有一只不幸的猫,从那一刻起,我的喷嚏就无法阻止我的鼻子和鼻涕了。”“我喜欢猫和狗,但我的父母说我会打喷嚏,不让我养它们。”这是一种清楚地解释我妹妹对猫过敏的方式。

    但剧中,这个情节被制作成了更微妙的误导:前面特意展示了寒冷的天气和纸巾的特写,让观众以为女孩在擤鼻涕是因为寒冷的天气,最后透露出是她对猫过敏,在带领哥哥回忆起这件事的同时,也足以让观众恍然大悟,颇为巧妙。

    另外,原著还有一个被剧放弃的伏笔,可能是因为逻辑有点绕吧。一开始哥哥说:“纸箱是湿的,说明抛弃猫的人连第二天的天气预报都没有看。”这句话后来提醒了姐姐:“这只猫可能是今天早上或者前天被扔掉的,为什么你就可以断定它是昨天被扔掉的呢?恐怕只有这个人能知道这只猫是什么时候被遗弃的了。””。

    另外两个有趣的点:

    1。书中写道,当胖乎乎的猫向哥哥蹭来蹭去的时候,哥哥露出了难以形容的表情,就好像肚子疼的时候赢了一块冰糕一样。这个描述非常搞笑。

    2。哥哥的金句:“狗、猫、温暖可爱的形象、吉祥物,这些可爱的东西有一个共同点——它们不是人。”

    清晨首班列车的杀风景

    补充:全书都明确指出妹妹在水凪女子高中,哥哥在啄木鸟高中。这就是本书所有主角所在的两所学校。有所有成员的连续镜头,但在原著中,并非所有角色实际上都在同一所学校学习。

    第5集

    在这一集里,热情又敏锐的班长草间学长,竟然在原著中出现过——“哈密瓜汽水”一章。在那一章中色觉异常的世子,有一次和草间学长说话时没有使用敬语,因为正如前面提到的,她分不清高三的红色领结和高三的绿色领结。高中第一年。

    世子后来抱怨道:“我以为她(草间弥生)那么矮,所以我以为她是高中一年级的学生。”从这一点来看,剧中草间学姐的女演员似乎有点太高了?

    清晨首班列车的杀风景

    草间和美秋人都是米奈吉女子高中的高年级学生,也是“哈密瓜苏打工厂”三人组的同学。《哈密瓜汽水工厂》三人组中,草间师姐和真田(没能察觉好友色觉异常的女孩)关系应该不错,因为草间在毕业时收到了真田送的一束鲜花,上面写着“真田,恭喜草间学长毕业。”

    名为“Delta”的蛋糕店实在是太受欢迎了,大家似乎都知道他家的草莓蛋糕很好吃,可惜草间弥生带来了来自Meikito的布丁,草间弥生评价这个布丁只是“味道一般”。

    有一些伏笔,但没有完全说明:

    1。草间看着书架说道:“你读的书好成熟啊!”美木人淡淡地回应,因为她看不懂那些书。诚然,鸣气堂能读“难书”,但她也喜欢看《花牌情缘》等漫画和轻小说。

    但事实上,命气堂也是一名尖子生,因为她被春王大学理工学院录取了。这春王大学就是摩天轮剧集里的学长们想要报考的学校。但学长想学的是社会学。

    2。门铃对讲机在一楼,所以鸣木人就下了一楼——明明只是给草间开门,却让她去找一把备用钥匙。时间。

    第6集

    不过最后一集有一个地方我没看懂:手术当晚,男主跟着犯人家恐吓他,结果却失去了中间犯人的踪迹太太,你怎么了?稍后找到囚犯的家吗?

    布拉德皮特和摩根弗里曼主演的悬疑电影,是《七宗罪》。

    “德尔塔”是养猫哥哥宗方向加藤木推荐的,而宗方则是他姐姐推荐的。宗方在二班,与沙晶晶、加藤木同年级,但不同班。

    关于故事中的前几组人,原书中后续解释:

    1。虽然草间说“Delta”的布丁很一般,但Meikito似乎爱上了这个自制的奶油布丁。故事的最后,她还去收拾了4个。当然,可能是因为布丁让她想起了和草间弥生的那个下午。再说一句,加藤木觉得这个布丁很好吃,沙井却觉得一般。

    2。沙井和加藤木暴力殴打囚犯的大楼,也是我姐弟偷偷养小猫“外狼”的地方。

    3。摩天轮故事中的前辈和后辈似乎最后一起去了迪士尼。伊鸟还买了一条带有米老鼠耳朵的头带。PS:这位体贴的学弟伊鸟,和沙晶、加藤木是同班的。

    根据书中给出的信息,可以公布故事发生的年份、主要人物的学校和年级信息:

    啄木鸟高中——

    三年级:寺胁(摩天轮前辈)、葛城(寺胁暗恋的女孩)

    二年级一个班:沙晶、加藤木、叶晶(被坏人欺负的女孩)、伊鸟(坐摩天轮的学生)

    二年级二班:宗方(养猫的哥哥)

    水凪女子高中——

    三年级:草间弥生(下午2点30分在封闭房间里的班长)、美木人(草间弥生拜访的感冒女孩)

    二年级:乃木坂、真田、志子(哈密瓜苏打工厂三人组)

    一年级:总方的妹妹(养猫的妹妹)

    (注:以上仅根据原作改编,显然人物的学校和年级有所改变。)

    最后,遗憾的是原作的可爱结局并没有在剧中重现——

    “顺便问一下,你的全名是什么?”

    “加藤木呢,你的全名?”

    我随口问她,她立刻反问了。

    在几秒的对抗般的沉默之后,我觉得这很可笑,于是我轻笑了一声。

    周围顿时也传来一阵轻笑。

    (完)

猜你喜欢

  • HD
  • 10集全
  • 10集全
  • 第10集
  • 20集全
  • 10集全
  • 10集全
  • 32集全

同类型

  • 09

同主演

  • 第10集
  • 10集全
  • 第07集
  • 4集全
  • 第12集
  • 第08集
  • 10集全
  • 1集全