笑闯巴黎

  • 剧情喜剧
  • Mariama GueyeJean SiuenYounes BoucifElsa Guedj
  • 共6集
  •   一面应对多份工作,一面追求一炮而红——单口喜剧这条路可不好走。但这四个朋友将不惜一切,只为博得人

影片看点

  一面应对多份工作,一面追求一炮而红——单口喜剧这条路可不好走。但这四个朋友将不惜一切,只为博得人们一笑

  • 《笑闯巴黎》:《笑闯巴黎》:你想体验当一回脱口秀演员的经历吗?1年前

    最近看了一部电视剧,名叫《笑闯巴黎》,一共6集。它讲述了四位住在巴黎、处于职业生涯不同阶段的单口喜剧演员的故事。这部剧涉及到一些非常现实具体的问题,比如:法国社会的种族歧视;结婚生子后如何平衡家庭和工作;奋斗的动力;一场现代版的《泰坦尼克号》爱情是如何上演的……

    笑闯巴黎
    笑闯巴黎

    我们暂时抛开这些问题,只谈谈笔者对这个系列的第一印象。我会用“谩骂”这个词来形容。“晓”的部分主要来自于舞台上的一些笑话。这是一部讲笑话、讲笑话的电影,因此往往需要重点关注台前笑话的表现。但也许是文化差异的缘故,我对演员讲的“屎尿”的黄段子、粗俗段子不是特别感兴趣。这可能与字幕组的翻译以及特定语言的语言特性(例如谐音梗)等因素有关。

    至于“虐”,并不是说剧情虐、虐,而是有另外一层意思,指的是“尴尬”。我还是要回到演员讲笑话的部分。有些笑话,我不但没笑出来(甚至剧中的一些观众有时也不买账,现场有些幽默的表演),反而让人听不下去。我在讲相声时给郭德纲讲的那些边缘笑话或许还可以接受,但对于法国人直截了当的“驾驶”方式,我还缺乏“笑神经”的共鸣。

    笑闯巴黎

    虽然在观感上,作者认为会有一些“划痕”,但这并不妨碍我喜欢该系列的其他部分。我还是推荐大家看这部关于四个年轻人如何“笑巴黎”的故事。推荐的最重要原因是这是一部“角色养成/扮演”剧。当你深入了解这四个主要角色后翻看人物,你会发现他们代表了单口秀行业的四类人:曾经很红,现在已经过时的人;因为爱好而第一次进入这个行业的人;曾经很火的人,现在已经过时的人。工作多年,盼望一夜成名的人;才华横溢却默默无闻的人,我们情不自禁地将自己的情感代入到几个角色正在经历的事件中,仿佛我们也成为了脱口秀演员(这是一个对于有社交恐惧症的作者来说是难得的经历)。

    笑闯巴黎

    编剧将这四类人进行了划分,同时赋予了他们不同的肤色,让他们代表了不同的群体。它展示了巴黎这座城市包容的一面。套用莫言评论帕慕克《伊斯坦布尔》时曾说过的一句话:“天空中冷空气和热空气交汇处,必然会落下雨露;天空中,冷空气和热空气交汇处,必然会落下雨露;在海洋中,寒流与暖流交汇处,鱼类就会繁衍;人类社会多元文化的碰撞总能产生优秀的作家和优秀的作品。”确实,《笑闯巴黎》距离“优秀”二字还很远,但确实很好地诠释了“社会多元文化的碰撞”这八个字。

    笑闯巴黎

    在我国脱口秀行业蓬勃发展的背景下,看这样一部电影,我觉得可以辩证地解​​读:一方面,我们应该正视多元文化交流的重要性,谈“国际化”“地球村”中的“沟通”。当然,我们不能只是闭门造车。科技、制造业如此,言语艺术如此,软实力如此。另一方面,在提取精华之后,我们也必须去其糟粕。影视剧中的人物曾做过一些错误的示范(此处不详述)。对于我们脱口秀演员来说,需要保持警惕,少走那些弯路,让明媚的阳光照耀在艺术的正确道路上。

猜你喜欢

  • 32集全
  • 21集全
  • 33集全
  • 18集全
  • 36集全
  • 10集全
  • 36集全
  • 20集全

同类型

  • 第10集
  • 第7集
  • 第46集
  • 第16集
  • 第28集
  • 第10集
  • 第38集
  • 第10集