星际旅行5：终极先锋国语HD

威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,德福雷斯特·凯利,詹姆斯·杜汉,沃尔特·凯尼格

帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,布伦特·斯皮内,莱瓦尔·伯顿,盖茨·麦克法登,唐纳·墨菲,迈克尔·多恩,玛丽娜·赛提斯,F·默里·亚伯拉罕,安东尼·泽比

帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,布伦特·斯皮内,莱瓦尔·伯顿,盖茨·麦克法登,威廉·夏特纳

帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,布伦特·斯皮内,莱瓦尔·伯顿,迈克尔·多恩,玛丽娜·赛提斯,盖茨·麦克法登,汤姆·哈迪,朗·普尔曼,珊农·克奇兰,迪娜·迈耶,祖德·塞克利拉,阿兰·戴尔,约翰·博格,凯特·穆格鲁,威尔·惠顿,马杰尔·巴雷特,斯图尔特·贝尔德,Bruce,Dobos,乌比·戈德堡,杰伊男爵,尼古拉斯·拉尼尔,Jasmine,Lliteras,马蒂·马图利斯,汤姆·莫尔加,布莱恩·丹尼尔·帕特森,盖·理查森,布莱恩·辛格,Doug,Wax,Michael,Ow

帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,布伦特·斯皮内,莱瓦尔·伯顿,迈克尔·多恩,盖茨·麦克法登,玛丽娜·赛提斯,阿尔法·伍达德,詹姆斯·克伦威尔,艾丽丝·克里奇,Michael,Horton,尼尔·麦克唐纳,马尼耶·麦克费尔,罗伯特·皮卡多,德怀特·舒尔茨

威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,德福雷斯特·凯利,詹姆斯·杜汉,沃尔特·凯尼格

威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,德福雷斯特·凯利,詹姆斯·杜汉,武井乔治,沃尔特·凯尼格,尼切尔·尼克斯,简·维亚特,凯瑟琳·海克丝,马克·雷纳德,罗宾·柯蒂斯,罗伯特·艾伦斯坦,约翰·舒克,布洛克·皮特斯,Michael,Snyder

威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,德福雷斯特·凯利,詹姆斯·杜汉,武井乔治

希亚·拉博夫/罗茜·汉丁顿-惠特莉/乔什·杜哈明/约翰·特托罗/泰瑞斯·吉布森/帕特里克·德姆西/弗兰西斯·麦克多蒙德/约翰·马尔科维奇/凯文·杜恩/朱丽叶·怀特/艾伦·图代克/郑肯/格伦·莫肖尔/莱斯特·斯派特/巴兹·奥德林/比尔·奥雷利/拉维尔·伊斯亚诺夫/达斯汀·丹纳德/马基斯·麦克法登/斯科特·C·罗伊/詹姆斯·D·韦斯顿二世/米卡尔·威戈/肯尼·谢尔德/乔什·凯利/安庆名惠子/拉莫尼卡·加勒特/亚森·佩扬科夫/约翰托宾/拉里·克拉克/汤姆·维图/托马斯·克劳福德/凯文·塞兹摩尔/阿兰·皮特鲁塞泽维斯基/迈克尔·丹尼尔·卡萨迪/皮特·穆尔尼克/唐·詹尼斯/大卫·圣.詹姆斯/埃利亚·巴斯金/因纳·克洛姬娜/凯瑟琳·加蒂/克里斯·谢菲尔德/肯·竹本/明迪·斯特林/斯蒂芬·泰勒/安德鲁·达利/斯科特·克林斯基/凯瑟琳·西吉斯蒙德/麦丽·弗拉纳甘/杰克·阿克塞尔罗德/梅乐迪丝·梦露/珍妮弗·威廉姆斯/丹尼·麦卡锡/约翰·图尔克/路易斯·埃卡加鲁加/伊克博·塞巴/安东尼·阿吉吉/萨米·谢伊克/马克·瑞安/彼特·库伦/雨果·维文/伦纳德·尼莫伊/杰斯·哈梅尔/查尔斯·阿德勒/罗伯特·福克沃斯/詹姆斯·瑞马尔/弗朗西斯科·奎因/乔治·科/汤姆·肯尼/雷诺·维尔森

威廉·夏特纳/伦纳德·尼莫伊/德福雷斯特·凯利/詹姆斯·杜汉/沃尔特·凯尼格

帕特里克·斯图尔特/乔纳森·弗雷克斯/布伦特·斯皮内/莱瓦尔·伯顿/盖茨·麦克法登/威廉·夏特纳

威廉·夏特纳/伦纳德·尼莫伊/德福雷斯特·凯利/詹姆斯·杜汉/武井乔治/沃尔特·凯尼格/尼切尔·尼克斯/简·维亚特/凯瑟琳·海克丝/马克·雷纳德/罗宾·柯蒂斯/罗伯特·艾伦斯坦/约翰·舒克/布洛克·皮特斯/Michael/Snyder

威廉·夏特纳/伦纳德·尼莫伊/德福雷斯特·凯利/詹姆斯·杜汉/武井乔治

克里斯·派恩/扎克瑞·昆图/伦纳德·尼莫伊/艾瑞克·巴纳/布鲁斯·格林伍德/卡尔·厄本/佐伊·索尔达娜/西蒙·佩吉/约翰·赵/安东·叶利钦/本·克劳斯/薇诺娜·瑞德/克里斯·海姆斯沃斯/詹妮弗·莫里森

罗伯特·泰勒/理查德·威德马克/帕特里夏·欧文斯/罗伯特·米德莱顿/亨利·席尔瓦/德福雷斯特·凯利

亨利·方达/安东尼·奎恩/理查德·威德马克/多罗茜·马龙/多萝丝·迈克尔斯/华莱士·福特/汤姆·德雷克/理查德·阿伦/德福雷斯特·凯利/里吉斯·图米