- HD中字
法拉马兹·加里比安,巴兰·科萨里,Yousef Khodaparast
- HD中字
凯瑞·穆里根,彼得·萨斯加德,阿尔弗雷德·莫里纳,卡拉·西摩,奥莉维亚·威廉姆斯,多米尼克·库珀,裴淳华,马修·比尔德,艾玛·汤普森,莎莉·霍金斯,詹姆斯·诺顿
- HD中字
弗里达·伯恩哈德,Rosa van Leeuwen,Aisa Winter,莉迪亚·萨多娃,Maksymilian Rudnicki,Yanoah Kronnen,Indy-Rose Kroonen,Djayklin Lima,Fien Lindenhovius,Luke Peters,Heleen Post,洛拉·范·佐格尔
- 1080P
Stef Aerts,马泰欧.席梦尼,安诺尔·克罗莱,吉恩·伯沃依兹,扬·贝弗特,皮埃尔·波克玛,皮特·布科夫斯基,肯·德·布沃,简·德克莱尔,Sofie Decleir,瓦伦提金·达恩斯,Guy Dierckx,埃尔斯·多特曼斯,Wito Geerts,凯文·扬森斯,Marc Lauwrys,Felix Meyer,Frieda Pittoors,德克·洛弗特,迪米特里·沙德
- HD中字
卢卡斯·米科,奥托·格林曼德尔,安妮·贝南特,乌多·萨梅尔,布兰科·萨马罗夫斯基,克劳迪娅·马丁尼,格奥尔格·弗里德里希,亚历山大·普席尔,多萝特·哈廷格,帕特里夏·希尔施比希勒,塞巴斯蒂安·斯坦
- HD
青木玄德,MEGUMI,富手麻妙,松林慎司,内田滋,山崎直树,山田裕贵,波岡一喜,津田宽治
- HD中字
Ramasan Minkailov,Aslan Elbiev,Kheda Gazieva
- HD中字
凯特·维隆,马歇尔·威廉斯,Eric Peterson,Jenna Warren,本兹·安托万,Andrew Moodie,Jodi Larratt,Diána Magdolna Kiss,Charlie Ebbs,Jennifer Vallance,Angelo Tsarouchas,Sarita Van Dyke,Brandon Keel,马克·戴,Lee Lawson,巴尔·瓦斯维尔斯,Paul Whitney,沙维尔·索特洛,Jesse Aaron Dwyre,James Raynard,Joel Oliver,Deneisha Henry,Michelle LeBlanc,Sloan Thompson,Jennilee Murray,Kimberly Bowie,Rj Copan,Steve Garfanti,Guy Buller,Csaba Polgár,Ferenc Pusztai,Eldon Hunter,Cesar Alejandro Lazcano,Lisa Andry-Dargel,Michael Harvey,Sally Clelford,Les Vandor,米切尔·加格尼,Dean Perseo,Sarah Dacey,Renato Vettore,John Eric Ladd,Anthony Luigi Aguiar,Steve Goffner,Candice Fraser,Andrew Hunt Gordon,Karl Claude,Patrick Bugby,Pierre Robert Groulx,Carrie Marston,Claude Huard,Megan Weckwerth
(公众号:五凤智,欢迎关注!)
2022年北京国际电影节,只有两部韩国电影。
一部是李沧东导演的经典老片《绿洲》(2002),一部是申秀媛导演、李姃垠主演的新作《致敬》(2022),在《妇女之声》上映单元。
讲述了一位中年女导演陷入人生低谷的故事。为了寻找1962年韩国第一代女导演拍摄的《女判事》剪辑的片段,她踏上了“时光之旅”。
影片的主题揭示了韩国女导演所面临的类似困境,无论是在1960年代还是2022年的今天。
凭借《寄生虫》、《少年法庭》、《我们的蓝调》等热门作品,生活中不断积累角色的李姃垠演员从黄金配角晋升为女主角。从造型上来说,影片中的女主角枝婉几乎就是申秀媛导演本人的翻版。
除了担任电影导演,志万还肩负着妻子和母亲的重要责任,尤其是躺在母亲背上长大的儿子(汤俊相饰演)的样子,简洁明了地体现了角色的“负担”。
老公比儿子还累。一个不做家务、醉酒回家不给自己倒水、只埋怨吉万工作忙忽略家庭、诉说自己孤独的男人……
客厅里乱写乱画的几件衣服、冰箱里没洗的泡菜盒、长期没有修好的窗户裂缝……就像在“家庭旅馆”,管理不善,生活平庸,充满疲惫,也许有一天,它会在台风的袭击下彻底破碎。
家庭如此,如果事业蒸蒸日上,至少可以说是值得的,可惜的是,志万的第三部电影不感兴趣,观众也寥寥无几。正如影片的片名一样,影片本身的存在就是“鬼”。
或许正是对生活的简单记录,让影片的前半部分显得节奏缓慢,就像生活本身一样无聊和无奈。直到1962年,女导演的“影子”就站在季万的对面。
阴影指的是图像的相似命运。虽然不是很有新意,但是这部电影中阴影的运用是恰当的、舒服的。
女导演的影子刚刚出现,诡异的画面让人脊背发凉,但比起恐惧,志晚似乎更多的是好奇和吸引,就像她会想到烧炭自杀一样。车里的女人,可能还有她的邻居。
影子连接着两位不同年龄的女导演——
循着虚幻的“影子”寻找过去的痕迹,但也许在某个时刻,过去的痕迹会回望我,原来我们的处境并没有什么不同。
《女判事》描绘了韩国第一位女法官的原型。传闻她最后是被丈夫毒死的;拍摄《女判事》的女导演因为审查制度剪掉了很多情节,影片被做成了帽子装饰,放映员甚至不记得这部电影的存在了......
在偏见和危机中挣扎求存的女性命运,与无人问津的女导演的命运如影随形重叠,来到了知晚。
与其说智晚为了还原电影而奔波,不如说因为她也是一个影子,是女性电影人的缩影,而她寻找的是“她们”对电影的热爱和奉献。即使别人不在乎,但她知道那些的意义。
讽刺的是,无论是影片中对审查制度的回顾和检讨,还是无声对话缺失的情节,都意外地在北京电影节的现实中得到了呼应。
前者不用多说,后者讽刺的是,因为《女判官》在电影中缺少声音,智万光无法通过看嘴型来理解主角的对话;中间有一整场戏(纪晚子宫切除出院时对丈夫的戏弄)没有字幕翻译,不也是一种语言不通/空白造成的混乱吗?
中间潦草的翻译和缺失的字幕,相框的嵌入结构,不仅包含了智完、女导演、女评委的3层人物世界,还得到了完整的4层回扣真正的电影院。当今女性电影的真实处境。
总的来说,这是对女性电影人感情的非常温情的致敬。
没有强烈的戏剧冲突,没有华丽的手法,也没有煽情反转的结局。但有意义的是,智晚切除子宫的情节,结合无译的对话,能感受到一个女导演的无奈处境——
有时候,只有通过“去性别化”,才能打破性别标签,消除社会性别规范,比如志万遇到的性别歧视——“阿姨应该待在家里,我应该拍什么样的电影?”
当智晚告别了过去的女性身份后,她变得轻松而坚定。当找到那张被装饰成帽子的胶片时,志晚看着破烂的影院里从天花板漏出的光线,我能感受到一种纯粹的力量,那是一种久久不能消散的“幽灵”般的存在。电影结束后的时间。
ps:我在北京电影节卢米埃尔电影院看了,真是被冷落了。翻译马虎,中间没翻,字幕机坏了,播出事故严重,不管是什么原因。可惜的是,这也是女性电影人的“阴影”。这是他们亲人的集中努力。被放在《女性之声》单元,却没有受到重视,有种被辜负的感觉……
请多关注女性电影!