左撇子女人HD中字

——来自2019年诺贝尔文学奖彼得·汉德克《左撇子女人》。

一个喜欢独处的女人，一个在安逸的生活中依然想着自我生存的女人。一个承受着内外压力、孤独与担忧、一切怀疑、独裁，但仍想保持独立的女人。一个不屈服于任何世俗观念，不躲在任何关系和联系中寻求安全感的女人。一个有点格格不入却又拥有自己空间的女人。

她在婚姻中隐藏和妥协了自己独立的灵魂。偶尔的遐想，或许是“我想一个人生活”的根深蒂固的想法在某个时刻抓住了她的勇气，隐藏和妥协的一面开始苏醒。在存在的迷茫中，在自我审视和反思中，在与外界的碰撞中，她近乎偏执和格格不入，义无反顾地探索和追求自己。我怀着一颗简单的心，虔诚地履行着对自己的承诺“我要一个人”。

Marianna，30岁，有一个八岁的儿子Stefan。她的丈夫布鲁诺是欧洲著名瓷器公司当地分公司的销售经理，经常出国出差。由于丈夫工作变动，他们暂时住在山上租的别墅里。虽然他们并不富裕，但生活却很安逸。

她经常一个人在家，漫不经心地站在窗前，失焦地望着窗外，陷入沉思，进入一个属于自己的世界。

她的丈夫已经出国出差几个星期了。晚上，她去机场接布鲁诺。她既期待又平静。

在丈夫眼中，玛丽安娜是为数不多的与别人不同的女性之一。在她面前，别人不需要害怕，也不愿意在她面前冒充女人。

她有平和的一面，不喜欢争辩，所以在大多数事情上她自然会有顺从的习惯，或者说她根本不关心这些事情。她总是欣然接受丈夫的提议。比如，当她的丈夫建议她穿那件低胸衣服，或者建议她步行去餐馆，或者随意提出今晚去酒店过夜时，她显得无动于衷，没有自己的主见。

与布鲁诺共进晚餐时，她总是发呆，移开视线。和丈夫亲热时，她显得很害羞，不知所措。

在酒店过夜后的第二天早上，玛丽安娜早早醒来，看着窗外发呆，突然对布鲁诺说：“我想回家。”他们沿着回家的路慢慢走下山。当玛丽安娜凝视布鲁诺良久后，突然产生了一个奇怪的想法。请别打扰我。走吧，布鲁诺，别打扰我。”

说出这个想法后，她在通往家的长长的林荫路上迈出了一步，然后突然开始奔跑，摔倒在路上，爬起来继续往家跑。当她回到家并打开电唱机时，她跳舞了。她的儿子问她在做什么，她说：“我想我有点不安。”

她想要触摸自己的存在，她不想只在想象的境界中虚构自己的存在。她决定开始独自生活。

——弗兰齐斯卡

好朋友弗兰齐斯卡得知了她的决定。她为玛丽安娜终于“清醒”而兴奋，但同时也担心从未独自生活过的玛丽安娜无法适应孤独的生活，因为她很清楚生活必须面对的孤独，在那种孤独中。孤独，人们会失去信心，轻视自己，甚至会担心她和孩子的生计。她对玛丽安娜的决定感到惊讶和难以置信，但也为她感到自豪。弗兰齐斯卡甚至会要求她不要一个人喝酒。

Franziska期待着她的好朋友Marianna加入她们，成为单身女性阵营的一员。她说，“我们不是在交换菜谱，女人之间有无限美好的可能性。”她邀请玛丽安娜参加他们的聚会，但到了集合地点后，玛丽安娜盯着窗外的人，然后转身离开了。她不需要属于任何群体，不需要某种归属感来给自己安全感。

弗兰齐斯卡问她：“你不想和别人一起幸福吗？”玛丽安娜回答道：“不，我不想快乐，最多只是想要满足。”

弗兰齐斯卡认为玛丽安娜觉得她所共享的空间中的其他人都是陌生的噪音。

——布鲁诺

丈夫仍然对玛丽安娜的所作所为感到不解，认为这是玛丽安娜为了考验他而玩的荒唐游戏。愤怒的他认为玛丽安娜需要清醒过来。他认为玛丽安娜只意识到自己，感觉自己不存在。他对玛丽安娜喊道：“你不是唯一还活着的人，我也还活着，我还活着！”懊悔过度的布鲁诺给了玛丽安娜一些钱，并告诉她，“不要总是一个人呆着，否则你迟早会孤独地死去。”

一天晚上，布鲁诺来看望玛丽安娜，看到了家庭的变化。他根本无法理解玛丽安娜。他认为她只是追随“独立女性”、“独立人格”的潮流。只适合幸福的布鲁诺彻底被现状压垮了，他再次以“你老了要做什么”的忧虑来威胁她。一方面，他对玛丽安娜的沉默态度感到不满，指责她病态的理智。并告诉她“我还没有见过一个女人永远改变了我的生活。”玛丽安娜只是说了句“布鲁诺，你看起来很悲伤”，在无力的反抗中平息了布鲁诺的单向指责。当布鲁诺问她过得怎么样时，她像在谈论别人一样平静地回答说：“一个人呆在家里很容易累。”

对于未来，布鲁诺问她：“现在你知道你未来会发生什么吗？”玛丽安娜回答道：“我不知道。有那么一刻，我似乎看清了自己未来的生活，这让我不寒而栗。”

面对布鲁诺一再努力寻找妻子和爱情，玛丽安娜接受并包容了布鲁诺的一切情绪，但她却再也不想回头，忠实地履行着对自己的承诺“我想一个人呆着”。放弃自己的一部分，她不愿意为此做出任何牺牲，因为她很高兴做自己。

——父亲

弗兰齐斯卡打电话给玛丽安娜的父亲来看望玛丽安娜。让她在与父亲一起度过快乐的一天时感觉很好。父亲没有直接说什么，只是分享了他现在的一些生活和感受。父亲说他太孤独了。晚上睡觉的时候，没有人可以想念，因为白天他一个人，不与任何人交往。尽管他知道睡前想念一个人的感觉很好。但现在他与人互动，保证在最坏的情况下，能够被及时发现，不至于死在地上。他给女儿留下了一句话：“玛丽安娜，你的结果会和我的一样。”

-出版商

一天晚上，出版商拜访了玛丽安娜，回忆她与出版社的告别。“我喜欢你的头发就是你头发的味道。我也喜欢你走路的方式，这不是一个超级姿势，像其他女人一样，你只是自然地走路”。时间一点点过去，耳后铃兰的香味变成了紫甘蓝的香味。当出版商向她表达爱意时，她躲闪回避，但当他准备离开时，她又劝说他留下来再喝一杯。

出版商警告她一位作者的处境，他表示担心该作者不再与任何人交谈，只是发出一些声音，并预测等待他的将是可怕的晚年，没有工作，没有人陪伴。玛丽安娜对他的观点感到惊讶和兴奋，认为他根本不认识作者，也许他喜欢独处，有时甚至感到快乐。

当出版商了解了玛丽安娜的一些生活状况后，他犹豫是否要和她说话，想给她一些建议，但他说她总是把每一个建议都解读为威胁。他只是希望玛丽安娜小心，不要像他的许多翻译那样，最终露出虚弱、悲伤的眼神。像预言家一样告诉玛丽安娜：“你将孤独一人很长一段时间。“

——失业演员

她在咖啡馆里看报纸，发现自己已经很久没有看报纸了，她已经不知道世界上发生了什么。曾经见过一面的失业演员突然跑到她面前，表示自己无法平静，因为他想念她。在他眼里，她是那么自由，脸上有一条“生命线”，让他渴望和她在一起。玛丽安娜相对地坐在他身边一动不动，甚至当他愤怒地跑出咖啡馆时，她仍然冷漠地坐着。

当丈夫回家拿走她收拾好的行李开车离开时，她走到门后的衣帽架前，把脸埋在挂着的衣服中间。或许，当她心里踏出这一步的时候，她就很难兼顾婚姻的遗产和未来的利益了。放弃了婚姻生活的诱惑，她选择了一条艰难的道路。也许以后每当遇到阻碍和挫折时，她不知道自己是否会后悔选择了“容易”的捷径。

布鲁诺走后，她开始重新布置家具，彻底打扫房间，扔掉旧报纸，更换客厅里的旧灯泡，甚至擦拭门口的信箱。

当她开始一个人生活的时候，她因为对自己生活的不确定而感到茫然。有时，屏幕上和小伙伴们嬉戏打闹的儿子眼里会涌出泪水。半夜辗转反侧时，他抱着被子躺在儿子床边的地板上。有时她漫无目的地在空荡荡的街道上徘徊，直到天黑才不想回家。偶尔一个人会哭泣，无声无息，一动不动。

她会在超市买很多东西，塞满冰柜和所有的柜子，甚至地下室。突然有一天我不想说话，只能写笔记和别人交流。承受了周围的压力后，我会回到家，站在镜子前，审视自己，反思自己的可能性，大声说：“你越觉得你可以对我发号施令，我就会走得越远。”是从你那里来的。”

为了保持独立，她需要做出让她自豪却又让她精疲力竭的努力。她必须不断地赢得儿子、家人、朋友和社会最初没有给予她的信任，以建立她可以独自生活的信心。

她要习惯一个人照顾孩子，习惯和儿子一起在暮色中散步。孩子的节奏与成人不同。她得等他一会儿，追他一会儿。当她有耐心时，她会告诉他按照自己的步调行走。流利，用手势催促他，或者气短时用跺脚。

儿子看到她发呆的样子，就会问她是不是又抑郁了，听到他这么说，她很惊讶。儿子说她总是强颜欢笑，从来没有真正快乐过。

当Stefan害怕独自去洗手间时，她会陪他进男厕所。当她心脏不顺的时候，她会感觉很烦躁，在家里坐立不安，来回走动，做无意义的家务，把自己塞得满满的，有时会无缘无故地向孩子发泄愤怒，甚至当儿子调皮的时候也掐住他的孩子。脖子。他也会信守对儿子斯特凡的承诺，带他一起去爬山。和儿子一起洗澡，回忆海边旅行的美好回忆。

想要实现女性独立的自由，首先要经济独立。下定决心的第二天，她就开始坐在打字机前，响应之前出版商翻译法语书籍的要求，准备重新开始翻译。

白天，她戴上眼镜，坐在桌边的打字机前。面对儿子和朋友时不时的唠叨和戏弄，她很难集中注意力。当他们饿了的时候，她就得停下工作给他们做饭。她沮丧地低下头，儿子说：“我也难过，不仅仅是你。”她把面前的一切都推到了地上。独居的紧张，重返工作岗位的压力，以及在做母亲的各种任务中挣扎的矛盾，让她时而疲惫不堪，消耗掉了所有的好脾气。独立生活有很多事情需要平衡，她心里知道，但生活是另一回事。

晚上，她坐在打字机前工作，偶尔会在打字机前睡着。

有时候心情好的时候她会穿上漂亮的衣服继续工作。

有时翻译完一段话，她会站在打字机前，读着自己的译文，在工作的每一个小成功中露出平静的微笑。

在焦虑与自尊的反复中，她不断树立起内心想要独处的信心，在挣扎与纠结与自我实现中兑现了对自己的承诺“我要独处”。

晚上，她总是一个人坐在客厅里，反复听着那张唱片《左撇子女人》

她和其他人一起从地下通道出来

她和别人在快餐店吃饭

她和其他人坐在洗衣店

但是一次

我看见她一个人站在报纸窗前

她和其他人一起从高大的办公楼出来

她在菜市场摊位前挤满了人

她和其他人一起坐在沙滩游乐场边上

但是一次

透过窗户看到她一个人在下棋

她和其他人一起躺在公园的草地上

她在娱乐厅里和别人一起欢笑

她在过山车上和别人一起尖叫

但我看到了她

一个人的梦想

但今天在我的开放日：

手机听筒突然颠倒了

铅笔放在记事本左侧

旁边的杯柄朝左

旁边有一个剥了一半的苹果

沿相反方向剥皮

窗帘从左边拉开

门钥匙在外套左边口袋里

你是在暴露自己吗，左撇子女人，还是想给我一个秘密信号？

我想在地球上一个陌生的地方见到你

因为在那里我会在人群中看到你一个人

你会在成千上万的人中看到我

我们终究会走向彼此

本文首发于微信公众号【我曾经生活得很孤独】作者：赵木守佐（我自己）

已婚妇女决定独自生活