鲍望春(钟汉良 饰)坚持留下来拯救白黛林(郑家榆 饰)。他找到了看守白黛林的女队长,让她把信带来。李凤仙(李晴 饰)越来越喜欢小云(邱添 饰),得知小云是龙耀祖(徐风 饰)的女儿后非常高兴。白黛林自杀,鲍望春不忍目睹,决定暂时离开上海。白立兵带人追上了小岛,向鲍望春要了存单。华双喜成为了一名黄包车夫,决心开始新的生活。华红艳取代了沈嘉琪(高颖 饰),成为了派拉蒙宴会厅的头条人物。