哥谭 第四季第16集

太一和稻草人都加入了杰罗姆的阵营，推翻了阿卡姆。他们催眠了里面的狱警，释放了医院里所有的重罪犯。一夜之间，哥谭就像人间炼狱。戈登连忙带队前去支援，但这并不是一时半会就能解决的事情。许多市民甚至警方都陷入了恐慌。自从戈登向哈维承诺，他会隐瞒与索菲娅的恋情，并像谭英雄上帝一样行事时，他就没有忘记自己的角色。在这关键时刻，他主动安抚民警的情绪，颇有将军的风范。被雷宵·奥古救活后，芭芭拉却没有兑现自己的诺言。现在雷宵·奥古走了，她还活着，但她经常患有偏头痛。最近头痛的时候，她的手掌还发出奇怪的光芒。她知道，这笔债是要还的。塔比莎注意到差异后，建议芭芭拉面对剧烈的痛苦才能解决问题。芭芭拉觉得，每当她感到剧痛时，一段记忆似乎就会涌上心头。塔比莎的挑衅法生效，芭芭拉痛苦地回忆起来，发现雷霄给她留下了一份大礼物，那就是影子武士联盟。杰罗姆让哥谭发生了翻天覆地的变化，布鲁斯决定挺身而出，并邀请塞琳娜来帮助他。杰罗姆仍在哥谭作恶，布鲁斯认为他也有责任。因为他的善良，他放走了一个疯子，并让他去杀害其他无辜的人。