硅谷 第三季第2集 Two in the Box

最近，理查德感觉自己身体不太好，就去医院检查，医生说完全没事。经过一番心理启蒙，原来理查德还是去当魔术师了，杰克·巴克才是新的执行官。剧情变化太快，有些人受不了！（上一集没有说杰克·巴克不接受执行官的职位！！！为什么这一集两人会一起工作！）理查德和一些朋友在杰克的幕僚和现有的新环境下工作，他们适应得很好，杰克接受了非常照顾他们。故事的另一边，盖文·贝尔森的核电项目失败了，他决定裁掉自己公司胡里的员工，以挤压流动资金，应对现有的资金周转问题。在找到稳定的工作后，贾里德决定搬回自己居住的公寓。以前是因为公司资金周转有问题，他把所有的钱都投到了公司。现在花衣魔笛长得很好，也有了钱，他决定搬回去。没想到，租客断然拒绝搬出，继续留在贾里德家里，让贾里德愤怒又无奈。贾里德聘请了律师，但律师告诉他，加州法律并没有赋予房东采取行动的权利，上诉至少要等一年才能被接受和处理。遗憾的是，贾里德只能住在贾里德的车库里。杰克·巴克邀请了一批经验丰富、对金融有着独特见解的商人。在解释公司的运营模式时，理查德在“公司面向企业、面向人民”的问题上与一群业务员产生了分歧。理查德认为，社会的发展首先要面对消费者，首先是免费的，四年后才能盈利。但杰克认为我们现在正处于泡沫经济之中，世界上最好的销售人员告诉他最好与企业对抗。理查德被推销员不断的打断和提问弄得无话可说，但杰克又在外面，根本没有机会反驳。毕竟管理和公司发展的眼光都不是他的强项。理查德极力向这群人介绍他公司产品的许多分支的能力，但这群卖家却想把他们认为不必要的分支全部砍掉，这也是基于杰克协议的结果。。愤怒的理查德发现了杰克的理论，杰克观看了自己的母马交配……杰克告诉理查德，“魔笛手”公司的真正产品是股票，并且有某种方法可以增加股票。他和营销组怎么做，这个答案给了理查德当头一击。