黑色警报 第一季第9集

泰勒因将小男孩留在医院而被停薪两个月，今天将把工作交给新任主任。医院接收了被窃贼打伤的一家三口。父亲欧文胸部被刺伤，从高处跳下求救的儿子弗兰克臀部受伤。他和他的母亲凯伦都受了外伤。看到欧文的伤势后，科尔的心脏差点被刺伤。他必须小心翼翼地将病人送到手术室进行手术。一路上，他让一家三口面面相觑了一会儿。然而，恰巧床边有一位不了解情况的护士，让她迫不及待地前往手术室，只好在急诊室进行手术。一个三口之家正在一个地方接受治疗，家庭成员发出的任何噪音都会影响到整个家庭。儿子和母亲情况良好，欧文已接受手术并正在观察中。雷顿接待了一位奇怪的病人，他因醉酒而错过了航班，从而错过了他的婚礼。他的朋友带他去医院戒酒。洛里斯接待了一位喉咙有问题的歌手。为了保护喉咙，他一直保持安静，但今天问题很严重。他一直担心自己能否唱歌，因为几天后他就要在总统面前表演。洛里斯认为自己喉咙里有疖子，需要治疗。至于能不能唱歌，就得观察了。尼尔也没有自由。一位患有转移性黑色素瘤的老人被他的儿子杰米里送来。老人年事已高，病情危重。他患有心力衰竭，需要持续输液。手术前，为了让病人放松，洛里斯提到了病人的表现，并表示儿子非常喜欢看，但他提到儿子洛里斯心情不好，她离开了一段时间才回来。雷顿的病人心脏病发作，但他喝醉了就不会这么做。雷顿询问病人的朋友和未婚夫。经过询问，未婚夫说出了实情：病人体内有药物，现在找到了原因。病人很快就醒了，但警察同时给他戴上了手铐。尼尔劝杰米里放弃治疗，因为依靠仪器维持生命会让老人非常痛苦，但杰米里坚决不同意，无法接受这样的事情。雷顿发现凯伦眼睛周围有淤青，建议马里奥做脑部CT，但马里奥觉得没有必要。雷顿很矛盾。杰西看到了，并让他说话。雷顿向他讲述了自己的困境。杰西亲自去给凯伦做了脑CT。结果很快就传递给了马里奥，但马里奥还没来得及读就被事情耽搁了。因为此时送来一名被烟花炸伤的病人，烟火管插入病人体内，并没有熄灭，需要立即进行手术。当马里奥将病人送进手术室时，凯伦的病情已经恶化。洛里斯进行了急救，马里奥撒了谎，说他看到了瘀点并拍了CT，杰西意味深长地看了他一眼，什么也没说。凯伦的病情稳定下来，洛里斯单独与她交谈，知道瘀点是性侵犯时窒息的迹象。凯伦说了实话，那群歹徒带着她独自去厨房做错事，她恳求洛里斯不要告诉她的丈夫和孩子，洛里斯同意了。克里斯塔用自己的经历劝说杰米里放弃治疗。杰米里不忍心看到自己的父亲如此痛苦。他接受了，但他想在父亲去世前为他演奏音乐。洛里斯想到了一个更好的办法，他邀请歌手为老人唱歌，老人停止了缓慢的歌声，平静地去了天堂。