婚外情事 第二季第11集
科尔开车送路易莎回到蒙托克。科尔停下车,在破旧的龙虾卷餐厅门口查看。科尔和路易莎在酒店房间门口遇见了科尔的母亲,她正在那里做清洁工,有片刻的尴尬。当他们回到家时,科尔的母亲向路易莎展示了一些旧照片,并谈到了他们结婚的地点。当科尔准备离开时,斯科蒂才醒过来。他最近一直在考虑投资一家龙虾卷餐厅,但他没有多少钱。科尔让弟弟尽快戒毒,不要想任何事情,斯科蒂生气地离开了。科尔带着他的母亲去见了路易莎的母亲,她在海伦的母亲玛格丽特家里做帮手。玛格丽特想让路易莎在他家门前的草坪上举行婚礼,但路易莎不愿意。当玛格丽特得知科尔的姓氏后,知道是斯科蒂一家把孙女的肚子弄大了,会议不欢而散。科尔和路易莎谈判购买了龙虾卷餐厅,前景一片光明。即便如此,路易莎也不愿意与斯科蒂合作。科尔手头已经有一半的资金,他提出与艾莉森合作。科尔和艾莉森拍了龙虾卷餐厅,斯科蒂很兴奋,但科尔表示不想和他合作。斯科蒂发脾气,科尔把他打倒了,但见他可怜,还是接受了他的资助,并劝他戒毒。诺亚一直很忙。他终于抽出时间来写东西,却什么也写不出来。编辑催促他赶紧交作业。为了让诺亚保持热度,编辑哈里建议他写续集,但遭到拒绝。诺亚买了花去学校找艾莉森,却被告知她早就退课了,诺亚回到家就找不到她了。诺亚收到奥斯卡发来的短信,上面有艾莉森和科尔的照片,诺亚知道艾莉森买下了这家餐厅。诺亚找到他的好友马克斯抱怨,并谈论海伦的新男友。诺亚见麦克斯很关心,就知道他的好兄弟操了他的妻子。马克斯终于坦白了自己的所有想法,诺亚鄙视他并离开了。最后,诺亚接到了艾莉森的电话,在破旧的餐厅里找到了她。艾莉森坚称开餐厅是自己的梦想,希望诺亚能够理解和支持他。马克斯在法庭上作证,斯科蒂被杀的那天晚上,他看到诺亚在他家门前洗车头,车道上还留有血迹。