黄丁(朴勇宇 饰)筹集到善款后，赶到医院，听到母亲去世的消息，他深感悲痛。抓捕大厅发现了腹部缝有的尸体，确定是私人屠宰者所为。涂阳的父亲警告涂阳，如果他发现任何西学书籍，他就断绝父子关系，说完就把书扔进了火里。屠阳伸手拿出书，告诉父亲他不会放弃，说完就离开了家。被强盗追赶的黄丁和同伴偷走了仆人的衣服，追到黄丁住的旅馆，并持枪把他带到河边。正高兴地拿着鞭炮的石兰突然听到一声惨叫，发现了中枪的黄丁。