老友记 第二季第21集 两个小流氓

莫妮卡注意到有一只股票（MEG）与他的名字相似，于是他决定辞去厨师的工作，尝试通过炒股谋生。长生将军这次全军覆没，他只得重操旧业。菲比终于准备好与父亲见面时，却撞倒了他的狗。带狗去看伤员，菲比把狗送回家。原来，父亲已经离开这个住所四年了。相反，她遇到了同父异母的弟弟小弗兰克。当罗斯和钱德勒喝咖啡时，两个流氓向他们发起挑战，他们抢占了座位，偷走了钱德勒的帽子，不让他们再喝咖啡。罗斯和钱德不想受辱，于是走上街头与他们决斗。双方商定规则，不允许使用武器，所以他们暂时将手表、钥匙等金属物品藏在帽子里。结果他们讨论战斗规则的时候，就被人利用了。于是，四人开始追捕小偷，做得很好，终于拿回了帽子。