盲点 第一季第13集 Erase Weary Youth

奥利维亚在去见法官时与律师发生了争执，因为她必须指定另一名间谍才能退出交易。由于奥利维亚和玛丽亚律师之间存在分歧，法官要求他们先协调后再讨论协议。没想到，就在这段时间，玛丽亚杀死了奥利维亚，玛丽亚的行为被法警发现了。他也被警察开枪打死。在奥利维亚谋杀案中，联邦调查局确定有内幕。梅菲尔因此非常严厉地要求柯特查清内幕。这时，卡拉告诉他们，俄罗斯间谍组织就藏在俄罗斯大使馆内。因为FBI有内鬼，费瑟尔非常得意地前来调查FBI特工，并且先对柯特使用了测谎仪，并禁止所有人离开办公楼。因为每个FBI探员都要进行测谎仪测试，里德担心自己会被问及与莎拉的关系，而柯特如果发现了会不高兴，所以在进行测谎仪测试时先向柯特坦白了。这件事。萨帕塔家的窃听器被发现，费瑟尔一直在利用它大做文章。萨帕塔不得不告诉汤姆强迫她调查简的事，但费舍尔仍然不肯撒手。由于梅菲尔和简和萨帕塔有不能透露的秘密，费瑟尔认为他们三人之一是内鬼。柯特没有办法让费瑟尔解除禁令。他只能要求卡拉将俄罗斯大使三名高官的司机罗曼叫到联邦调查局审问。罗曼拒绝承认任何事情，柯特于是与他合影，试图威胁罗曼。罗曼无奈，只能说出了从斯拉瓦那里听到的，内部有回应的消息。费瑟尔发现了简被汤姆绑架的那晚。他怀疑在见到柯特后，他去找汤姆并杀死了汤姆，指出简就是鬼魂。看到简被费瑟尔质问，柯特急于让罗曼认出间谍，没想到因为太着急，就把这件事告诉了费瑟尔，弄巧成拙，让罗曼找到了一个机会声称简就是他所认识的间谍。因为简被视为知情人，柯特被带出了FBI，他说的话没人相信，于是他情绪失控，向罗曼施压。柯特在询问罗曼时，意外发现罗曼身上的衣服有与费瑟尔相同的标志，并确定罗曼是被费瑟尔买下的。柯特再次向罗曼施压，罗曼告诉柯特，他受到了费瑟尔的威胁。根据费瑟尔此前的言论，柯特推断费瑟尔是一名双重间谍。由于无法确认费瑟尔的身份，柯特只能先救出简，并在简差点被费瑟尔囚禁的那一刻赶到了现场。简看到即将到来的柯特被门挡住了，只好袭击了劫持她人质的两名特工，然后抢走了门禁卡让柯特进来。费瑟尔不得不逃跑，因为事情适得其反，但简追上了并开枪打死了他。处理完内心的鬼魂后，柯特质问里德他和莎拉是否真的在恋爱。里德承认了，但柯特只告诉里德一个人，并要求他和莎拉分手。柯特回家将莎拉与里德的关系归咎于莎拉，并要求她尽快处理与里德的关系，因为他无法保护所有人，他也不希望莎拉有一天失去她所爱的人。