女子监狱 第三季第5集

大珀正在研究书中的东西，并生动地描述了书中的东西，但却被他的囚犯所厌恶。犯人们鼓励她要努力。大珀说他需要喝点蜂蜜酒。大珀去拿他的蜜九，发现它被偷了。这时，卡普托去资料室取资料。厨房里，有人梦见自己能拿到奖金，主厨告诉她做事要快点。诺玛和格罗斯打架，厨师告诉诺玛去别的地方以避免打架。　　监狱宿舍里，爸爸正在做瑜伽，红妈妈自问是不是很烦人。当红妈妈涂口红时，派珀教她如何化妆。在厕所里，卡普托遇到了皮尔森，皮尔森直言他们空了卡普托的位置，他正要召开新老员工大会。这时，大兵路过，献上纸花就走了，卡普托急着去厕所。　　洪妈妈出现在海丽面前。海莉觉得红妈妈更有魅力，红妈妈为了海莉不屑一顾杰弗逊。他还帮海丽整理了领子。海莉觉得有些尴尬，以喝咖啡为由离开了。诺玛谈到了他的愿望，并表示他在厨房里系着围裙很讽刺。这时，诺玛回忆起自己上学时如何忽悠人的事。在监狱里，凯撒来看望亚达，并表示自己还没有找到本尼特。他试图劝雅达不要想太多。雅达为她可怜的孩子感到难过，她在出生前就被遗弃了。　　监狱里有考试。杰弗逊表示，考试开始后，大家立即交出试卷，皮博受不了他们的讨论，离开了桌子。考试时，总有女犯人不能静下心来集中注意力，拉斯卡很焦躁，所以狱警没收了试卷。红妈妈和琼斯正在讨论一些事情，海莉走过来说又是美好的一天。　　Hailey坐下来，讲起了自己年轻时发生的事情，现在他已经记不清了。红马感慨万千，海丽看着红马，强调陪伴。帕波正在跑步，亚历克斯递给他一杯饮料，帕波幻想着他们出狱后的一天。这时，亚历克斯看出了一个奔跑的女孩的不对劲。她以为是鲍泽秘密派来的人，但帕波让她不要想太多。如果鲍泽派她来，那就失败了，因为鲍泽派她来这里。莉克斯是种族主义者，新来的女囚犯根本无法接近她。　　大珀重新调制了蜂蜜酒，他们看着树上的松树，以为出了问题。这时，雅达告诉乔妈妈，她允许她把孩子带走让她收养。女囚犯们正在看着考试确定的新工作安排，一些囚犯对于获得高科技工作感到非常高兴。　　重新布置的床位让Alex和Papo住得更近了，两人开始聊天。监狱看守很不高兴地发现他们的工作时间减少了一半。红马向海丽暗示自己想要什么，海丽告诉她要尊重新制度，并拒绝帮助她。卡普托找到皮尔森，他向皮尔森提出建议，皮尔森表示自己会解决。被选入高科技岗位的40人高高兴兴地走进了工作室。