双峰 第三季第11集

清晨，几位小孩正在玩耍，突然从路边的草地上爬出一名浑身是血的女子。孩子赶紧告诉妈妈。贝基接到电话，得知自己的丈夫和别人出去玩，想要抓强奸却发现自己没有车。贝基给在双食公司工作的雪莉打电话，持枪冲进车内准备开车离开。雪莉扑在挡风玻璃上哀求她冷静，但冲动的贝基充耳不闻，将雪莉扔出了车外，开走了。雪莉无助地站在那里，直到卡尔出现。卡尔带着雪莉上了车，向巴比讲述了贝基的情况。戈登带着大家来到了威廉说他见过加兰少校的地方，那是一个废弃的地方。在威廉准确位置的指引下，戈登带着艾伯特进去。艾伯特在旁边的草丛中发现了一具女人的尸体，并说这应该是露丝的尸体。等待艾伯特拍照，戈登一步一步慢慢靠近了那个地方。这时，谁都没有注意到，一道肥胖的黑色身影很快就消失在了屋后。站在陆地上望着天空，戈登突然发现天空中出现了一个黑洞。黑洞卷起了天上的云朵和地上的枯枝落叶，越来越大，越来越近。戈登慢慢地开始感觉自己的视线有些模糊，空气中传来电流的声音。戈登开始不受控制地伸手去触碰它，然后他的身影变得越来越模糊。关键时刻，艾伯特挺身而出，把他拉了回来。当所有人的注意力都集中在戈登身上时，只有黛安注意到那道肥胖的黑色身影正悄无声息地靠近车内瑟瑟发抖的威廉。突然麦克莱里惨叫一声，发现威廉的大半头都被啃掉了。贝基赶到公寓，发现丈夫已经不在这里了。他气得开枪，把门砸坏了。巴比带贝基去了双食，称需要贝基来弥补损失。贝基没有钱，也不愿意用雪莉的钱。巴比提出借给她钱。大家都对贝基屡次受到丈夫的伤害深感遗憾，想要劝贝基离婚，但显然贝基对他还是抱有幻想。正当他们说话的时候，双食店外面出现了一个男人，雪莉高兴地跑出去热情地吻了他。贝基不知所措地看着诺玛和巴比，巴比极力掩饰自己的情绪。突然，一声枪响，一颗子弹击碎了双人餐厅的玻璃。巴比安排大家出去查看，发现是一个小孩在车后座玩枪造成的。巴比没收了枪，并要求小孩的父母出示身份证。后面堵着的车辆不停地按喇叭。巴比前去劝阻，发现一名肥胖妇女情绪失控，女儿正在吐青汁。霍克和杜鲁门研究了加兰少校留给他们的东西。霍克拿出一张古老的地图，地图上的一切都证实了加兰少校的信息。玛格丽特打电话询问霍克是否发现了什么。霍克不想让她担心。玛格丽特说她的木头怕火，霍克想去有火的地方。戈登回去后，双手不停地颤抖。艾伯特拿出自己拍到的露丝手臂上的坐标，发现黛安盯着它记得很快。大家都在讨论威廉被杀的现场，却没有人看到凶手上了车。艾伯特说他看到这个人像一个流浪汉，戈登记得他在房子里见过这样的人影，但黛安坚称他没有注意到。当道奇来到公司时，老板告诉他，道奇的画揭露了公司背后可能流淌的一系列有组织犯罪和警察腐败行为，道奇屡次遭遇危险也证实了这一点。不过也发现米彻姆兄弟的纵火案不是人为的，他们应该得到赔偿，并要求道奇给米彻姆兄弟寄去3000万的赔偿支票。下午，老板正要把道奇交给来接他的人。当道奇下楼时，他似乎看到鲍勃在向他招手。道奇按照鲍勃的引导进入了商店，出来的时候手里拿着一个盒子。米彻姆兄弟想杀了他，因为道奇让他损失了3000万。在等待的过程中，布拉德利说他做了一个梦，梦见了今天发生的事情。罗德尼不信，但他脸上的伤口却证实了布拉德利的话。司机把道奇开到了这里，罗德尼想一枪杀死他，但布拉德利阻止了他，说如果道奇盒子里的东西和他梦中的一样，就杀不了他。布拉德利打开盒子，发现盒子里就是他梦寐以求的樱桃派。他搜遍了道奇神，找到了一张三千万的支票。两兄弟大喜，并说道奇是他们的朋友。米彻姆兄弟带道奇去吃晚饭庆祝。那个受道奇指点去赌场赢大奖的老太太一眼就认出了他。老太太兴奋地感谢道奇，说道奇改变了他的一生。