偷拐抢骗 第一季第9集-抢黄金行动开始 诺曼为救维克死掉

维克和阿尔伯特都到了诺曼家，维克和阿尔伯特一进门就打了起来。维克甚至侮辱莉莉。所有人都想说服父子俩，但只有莉莉才能阻止这场闹剧。莉莉通过斥责维克和阿尔伯特来停止战争。维克走进莉莉的房间，想和莉莉好好聊聊。维克问莉莉希不想让他成为一个普通人，莉莉告诉他，无论他是什么，他都爱他。桂建寿和Albert交谈，桂建寿提到了Albert小时候是如何打橄榄球的。他形容阿尔伯特很棒，他所说的只是他想挽回维克和阿尔伯特之间的关系。泰瑞离开后，查尔斯带着狗离开了。他决定先休息一下再去找他哥哥。夜已深了，大家都在想着最近发生的事情，大家都难以入眠。第二天一早，查尔斯就找到了一大队人。大家都很高兴查尔斯还活着，但是查尔斯没有告诉他鲍勃被绑架的事情。鲍勃告诉大家，泰瑞夺走了金牌，鲍勃已经死了。维克和阿尔伯特说服了莉莉，他们决定进行最后一票，从此开始新的生活。几年前，一群人去了一个仓库，维克开始变得不正常，他想起了过去。大家都开始工作，维克甚至拿出了自己放在盒子底部的东西。每个人都开始实施，甚至使用了监听器。莉莉也给大家拍了照，计划就要开始了。艾伯特最后提醒大家，大家都像被注射了鸡血一样兴奋。行动已经开始，尽管大家还在开玩笑。泰瑞雇佣了很多人看守黄金，每个人都携带武器。桂建寿和诺曼首先潜入了泰瑞花园，桂建寿把守卫的分工说得很清楚。门外传来一声枪响，这让泰瑞非常紧张，幸好他们用摩托车遮住了。诺曼发现了黄金，但他没有拿走它，而是开始在房间里安装监视器。他们在整个房子里安装了监视器，听到了难以形容的声音。正当他们准备离开时，一名守卫差点发现了他们。他们杀死了警卫，但把自己锁在储藏室里。艾伯特非常担心他们，但没有人能帮助他们。打开锁的是诺曼。军官叫了人来，看来两人商量得不太融洽。艾伯特想知道这一切，但维克似乎想得很轻。莉莉、克洛伊和洛蒂三个女人呆在仓库里，有说有笑。克洛伊和洛蒂很着急，但莉莉却很平静，因为他对这些事情已经很熟悉了。艾伯特等人知道泰瑞想把黄金运到那里，但就在这个关键时刻，车子出现了问题，泰瑞的人也发现了异常。艾伯特和维克行动了，父子俩拿起了最有力的武器。守卫打开了仓库门，诺曼杀死了守卫，自己也受伤了。随后发生枪战，诺曼在拯救维克的过程中身亡。