阿澈关于由香的报道被主编大谷篡改，变成了揭露由香是弱智儿童的八卦新闻。阿凉看到杂志后，跑到报社殴打阿澈，阿澈却白白背锅。由香因为不认识一些单词，误以为这次杂志上的报道和上次报纸上的报道一样，她很高兴。另一方面，小子透露了玉香的行踪，因为他非常信任小宫小姐。小子并不知道小宫小姐才是抖露优香智障的罪魁祸首。她想利用又香的艺术才华来提高杂志的知名度。又香与阿澈在上野美术馆见面。又香感谢阿澈在杂志上“夸奖”了她，阿澈很尴尬。两人在咖啡馆聊天时约定，等宇翔完成作品后，阿澈一定会观看，而这一幕恰好被阿澈的同事藤木麻子(筱原凉子 饰)（筱原凉子饰）看到。麻子觉得阿澈和有向之间的关系很不寻常。