奔腾年代 第一季第9集

乔一行去参加一个电脑经销商展览会，却被告知他之前预订的酒店房间已经被取消了。原因是卡迪夫电子正在接受刑事调查，公司账户已被冻结。房间漏水恰巧连夜下雨，乔得知没有摊位，但楼层经理说也许能找到地方。戈登安排唐娜联系楼层经理，表示无论摊位在哪里，多贵，他们都必须拿到摊位。经过一番努力，乔一行拿到了一个展位。卡梅伦把这个摊位布置得非常有创意，最后放了一个行李箱，然后在行李箱上写着里面有巨人，只要到酒店的1475套房就可以大开眼界。这时戈登发现巨人无法开启，唐娜花时间分析排除故障。经过卡梅伦的安排，确实有不少人来到套房参加聚会。只是巨人依然无法启动运行，而那些人却已经等了好几个小时了。乔最终带着巨人队直接去参加聚会，并向那些人展示了巨人队的所有优点。宴会结束后，戈登相信巨人会大受欢迎，他们会成功。戈登感谢唐娜的帮助，因为没有唐娜，就没有主板，也就没有这台电脑。卡梅伦从胡佛大坝收回了砾石。她喜欢砾石，因为它没有电路和电线。非常简单，而且看起来都一样。乔认为卡梅伦应该去硅谷，因为他有才华，但卡梅伦只对乔说他们应该去硅谷。唐娜在展会上会见了亨特。亨特正在介绍他们制造的便携式电脑“弹弓”，和亨特一起的还有被卡梅伦解雇的史蒂夫。亨特利用唐娜窃取了巨型计算机的设计。唐娜愤怒地上前殴打亨特，戈登赶紧拉开唐娜。亨特的行为属于商业间谍行为。唐娜认为，是时候查明亨特偷了什么、失去了什么。戈登怀疑唐娜与亨特有关系，但唐娜否认。弹弓电脑比巨人电脑更快、更便宜，圣诞节时就会上架，乔告诉戈登他们输了。乔建议亨特撤回他们的产品，否则他将起诉亨特。亨特提醒乔，乔上法庭是没有好处的，因为那时他们的第三代产品可能已经上市了。亨特决定用弹弓的股份收购巨人，这样可以填补乔和他的开发资金留下的空缺，但乔拒绝了。卡梅伦发现戈登拿走了他设计的问答操作系统，并指责戈登拿走了巨型计算机中最独特的东西。卡梅伦希望乔能为此发声。乔向卡梅伦解释这是最正确的生存策略，卡梅伦愤怒地离开了卡迪夫电子。计算机世界的丹尼斯听了乔对巨人电脑的介绍，很快就下了10万台的订单。