秀贤抵达曼谷并乘出租车离开。智友跟随秀贤来到了曼谷。秀贤找到阿华(朴孝俊 饰),表达了自己想找青帮管辖下的娱乐场所的愿望,并开车带着他离开了。秀贤让敏吉从泰国得到的情报中得到与青钢有关的信息。智友问秀贤发生了什么事,秀贤犹豫了一下说他想见一个人。秀贤和智友在海边度过了快乐的时光,还去了他们年轻时住过的地方。秀贤来到阿华所说的夜总会,在那里见到了托尼,并请他安排与马奥本人会面。敏基接到智友的电话,智友告诉他联系不上秀贤,敏基很惊讶。民基在泰国向钟浩坦白了秀贤的事。民基和边氏一起前往曼谷,秀贤被绑在漂浮监狱的柱子上,遭到一群暴徒的殴打。