美国重案 第一季第4集

在父亲迈克尔的帮助下，奥布莉去了戒毒互助会，但奥布莉听了一个女孩吸毒的说法后就忍无可忍。奥布莉转身出去，告诉父亲她要找律师去见卡特。迈克尔告诉奥布莉，她的母亲和弟弟布莱恩很快就会来。马特的弟弟马克也匆匆赶回来，在路上告诉马特赖斯想把马克埋在奥克兰。马特说他会和赖斯谈谈。马克先是来医​​院看望格温，然后又去花店找莱斯。为什么马克问莱斯坚持把马特埋在奥克兰？赖斯只是说马特应该和格温在一起。卡特的妹妹招募了提摩西同事担任卡特的律师。律师告诉卡特，马特体内的子弹与卡特枪的弹道不符，并且在格温的体内没有发现卡特的DNA。卡特听到这个消息后，关心的只是奥布莉能否上法庭。得到律师肯定的答复后，卡特松了口气。古铁斯特的汽车修理店被喷上“墨西哥人，走开”的字样。古铁斯特虽然无奈，但他还是应该收拾掉那些冒犯性的言论，继续住在这里。托尼也适应了少管所的生活，不再被欺负，表现得像个正常的孩子。最终，在保释官的帮助下，托尼被释放。谋杀马特和格温的真正凶手更加扑朔迷离。卡特可能因弹道差异而被释放的消息让马特和格温的家人非常恐慌。警官向两个家庭保证调查将继续进行。Tom问如何调查？调查与格温发生性关系的两个男人？马克不知道所以巴布告诉马克格温对他的兄弟不忠，伊芙不想听巴布说关于他女儿的事情，汤姆还告诉巴布马特确实在贩毒，巴布否认了，伊芙说格温亲口说的告诉她马特贩毒。伊芙指责马特是吸毒者，巴布指责格温是好色之徒，两人发生了争执。马特谋杀案审判当天，巴布带着马克到法庭门口找到赖斯，汤姆、伊芙等人都到了现场，缴纳一百万保释金后即可获释。两家人长期以来都认为卡特就是凶手，很难接受这个结果。另一方面，卡特的妹妹告诉卡特，她可以得到保释，但卡特必须离开奥布莉，这是保释他的条件。卡特告诉他的妹妹，他喜欢奥布莉。伊芙无法面对格温出轨的事实，但汤姆却很平静，并表示报告显示格温体内发现了几个人的精液。格温很不正常，需要帮助。两个人站在格温的病床前。他们发生了争执，此时护士进来说格温的心跳加快。护士给医生打电话后，格温在医生的帮助下醒了过来。马克知道汤姆因为格温和其他男人胡闹而生气。马克告诉汤姆，马特在参军之前一直在吸毒和贩卖毒品。在幻想中。现在他们的家庭已经支离破碎，但格温仍然抱有希望。马克告诉汤姆，他希望他的家庭能够完整，他可以帮助格温度过难关。