年轻一代 第二季第12集

萨德被石头砸死，莉萨觉得事情有点乱。她想告诉凯尔西所有的事实，但可玛姬不同意她的说法。在萨德的追悼会上，莉萨不仅见到了约什，还见到了萨德的双胞胎弟弟查德，这让她感到惊讶。她不知道视频里的人是谁，所以她想安慰凯尔。西方。当莉萨去安慰凯尔西时，查德来找凯尔西询问萨德电脑的密码。莉萨担心自己的事情被查德发现，于是要求查德把电脑给她，让她拿着电脑去。技术部门去解决，查德没有同意。由于追悼会上心情悲伤，莉萨在得到约什的安慰后，两人突然重新燃起爱火，于是匆匆回家。莉萨认为，他的谎言就像蝴蝶效应，就像五级飓风，麻烦不断。莉萨正正在跟约什倾诉自己的烦恼，格里塔突然跑到约什家，约什无奈，只能让莉萨穿上衣服，从窗户逃走。凯尔西来到公司上班，心情总是不稳定。莉萨本想安慰凯尔西，却不料碰到了来找凯尔西的查德。查德向凯尔西展示了在事故现场拍摄的视频，并想让凯尔西知道萨德在事故发生前与莉萨发生过争执。查德想询问莉萨与萨德发生争执的原因。莉萨只能私下告诉凯尔西，他发现萨德和他的助手作弊，解释说这就是她与萨德发生争执的原因。凯尔西知道真相，她不但没有感激莉萨为她所做的一切，反而指责莉萨利用自己作为道德警察，导致了萨德的死亡。凯尔西的指责让莉萨非常难过。她仓促做出决定，立即向戴安娜提出要离开出版社。莉萨离开后，给凯尔西发了一条道歉信息，然后直接去米歇尔帮她安排的服装零售店上班。因为莉萨的离开，查尔斯和戴安娜到处联系出版社，想知道莉萨去哪家出版社上班，但找了一圈也没找到莉萨。得知莉萨在百货公司工作后，凯尔西立即去告诉查尔斯和戴安娜，并解释说莉萨离开是因为她。查尔斯不得不要求莉萨亲自返回出版社。在查尔斯解释了他要求莉萨重返公司的决定后，他甚至在莉萨同意返回出版社工作之前亲吻了莉萨。当凯尔西看到莉萨回来工作时，她非常激动地拥抱了莉萨，痛哭失声，这让她终于哭出了失去萨德的悲伤。莉萨回家后，约什等在她家门口，解释说自己已经和格里塔分手了，想和莉萨复合。（季终集）