一善之差 第一季第7集-圣蒂诺的惨夜

莱迪在车上玩游戏，突然想吃饭。哈维尔觉得莱迪的反应不正常。他拿出银行卡给莱迪买东西和新衣服。哈维尔说，他不希望莱迪穿着偷冷的无辜者的衣服去参加家庭聚餐。然而，当莱迪拿到银行卡后，他去了商店，偷了商店里的衣服就走了。蔡斯会见了哈维尔。哈维尔戴着白手套上了车，表现得十分谨慎。蔡斯愤怒地指责哈维尔屡次杀害达芙妮，警察不断审问他，儿子也失去了母亲，生活一团糟。哈维尔多次强调自己是被雇来杀妻子的，但他无法说服蔡斯。蔡斯失去控制，拔出手枪指着哈维尔。哈维尔反手将其击杀，血溅在车窗上。一辆警车驶过莱蒂。莱蒂朝警车方向看去，看到了车里的蔡斯。她立刻意识到是哈维尔干的。当莱蒂遇见哈维尔时，两人默契地对此事保持沉默。在餐厅里，莱蒂问哈维尔为什么十六岁就离家出走。哈维尔对过去保持沉默，并对莱蒂感到愤怒。令莱蒂协助他混合内格罗尼酒。两人一起合唱，设计了《好莱坞先生》作为莱蒂“新作”的标题。哈维尔一家的晚宴不仅是为了庆祝团圆，也是为了庆祝哈瓦餐厅的开业。莱迪开门迎接哈维尔的父母。一进餐厅，哈维尔的妈妈就热情地拥抱了哈维尔。哈维尔的眼睛湿润了，他很高兴全家人终于团聚了。哈维尔的父亲奥斯卡用疑惑的眼神看着莱迪，同时也对哈维尔的职业生涯提出了质疑。他认为以哈维尔的性格不可能当长期的厨师。晚宴上，奥斯卡再次提起了哈维尔和弟弟桑蒂诺年轻时的故事。十六岁的哈维尔带着弟弟去打球。正因如此，奥斯卡始终没有原谅哈维尔，并在他十六岁时将他赶出了家门。莱迪从哈维尔的侄女那里得知，哈维尔的父亲参与了阿根廷政变，造成数万人死亡。奥斯卡让大卫查一下哈维尔的信息，并在饭桌上告诉大家真相。哈维尔不是私人厨师，而是杀害了许多无辜者的“职业杀手”。在场的所有人都不相信奥斯卡所说的话，奥斯卡再次质问西尔科，大卫用枪指着西尔科，威胁哈维尔向家人说出真相。不情愿的哈维尔只能承认自己曾试图与父亲和解，但再次遭到拒绝，两人达成了终生不相见的协议。奥斯卡表示，他只是来庆祝伊娃餐厅开业，与与哈维尔重聚无关。一家人在激烈的争吵中破裂了。伊娃不相信哈维尔的行为，她伤心欲绝，再三询问哈维尔，决心断绝与哈维尔的一切联系。莱蒂在外面听到了哈维尔和伊娃的谈话。伊娃离开后，莱蒂走进屋内安慰哈维尔。哈维尔把车钥匙给了莱蒂，请她自行离开。莱蒂说她会离开，但会带上哈维尔。