一善之差 第一季第8集-脱缰的野马

莱蒂从睡梦中醒来，发现哈维尔不在房间。他出去寻找，发现他射杀了一只鸟，然后扭下了鸟的头。吃完饭后，哈维尔去便利店买早餐。餐厅里，两人正在等待早餐。莱蒂接到了母亲的电话。莱蒂的母亲被警方拘留，需要钱才能保释。她没有钱，但她有一个计划。半个小镇的服务员从收银台偷走了大陆的钱，把钱装进饭盒里，带着哈维尔离开了餐厅。离开餐厅的哈维尔终于开口了，但他的心情依然郁闷。莱蒂告诉他，没有人喜欢低下头。莱蒂将他的母亲保释出狱。原来，科贝尔和她在参加“快乐俱乐部”婚礼的途中因酒后驾车被捕，雅各布被送到了蒂芙尼家。他们一起去蒂芙尼家接雅各布。蒂芙尼告诉莱蒂她需要帮助，雅各布在蒂芙尼家过夜。科贝尔的婚礼安排在第二天，他在婚礼前带哈维尔参加了他的单身派对。莱蒂的母亲和莱蒂的关系缓和了很多。拉蒂非常希望母亲解除禁令。他的母亲告诉她，她会保留雅各布的监护权，但几天前禁令已经解除。半夜三点，莱蒂突然醒来，听到哈维尔的声音回来了。哈维尔告诉莱蒂他是这起杀戮的原因以及事情是如何发生的，莱蒂对他深表同情。白天，科贝尔兴奋地讲述了哈维尔如何在单身派对上赢得扎克摩托车的英雄故事。莱蒂听了吓了一跳，但另外两人却很兴奋，骑着摩托车到街上炫耀。科贝尔向莱蒂展示结婚戒指作为参考，得到莱蒂赞赏。莱蒂前往蒂芙尼家接雅各布。雅各布在车上好奇地问父亲。莱蒂情绪激动，拒绝回答雅各布的问题。婚礼上，莱蒂向科贝尔发出了他准备好的亮黄色的低语。莱蒂的母亲看到这枚戒指非常高兴。正当婚礼进行得幸福时，雅各布亲生父亲肖恩的出现打破了婚礼的平静。莱蒂对肖恩的出现感到恼火。肖恩解释说，他已经改过自新，是雅各布主动联系他的，他想找到孩子，带他一起住。莱蒂突然崩溃了，不允许肖恩带雅各布走。经过询问雅各布，得知是雅各布主动联系肖恩，这让肖恩既生气又不安。为了缓解莱蒂的心情，哈维尔骑着摩托车带莱蒂去海边放松。莱蒂实际上建议哈维尔杀死肖恩。