芝加哥烈焰 第一季第一季 第2集 Mon Amour

赫尔曼手术康复后归队，博登队长好友的女儿妮基也将加入消防站。工地地基塌陷，西弗莱德在救援过程中帮助一名重伤工人记录下他对妻子说的最后一句话。西弗莱德的肩膀在之前的火灾中受了重伤，但他没有说一句话。在消防员的烧烤聚会上，妮基大方表达了对西弗莱德的喜爱之情，达登的妻子希瑟却指责西弗莱德应对丈夫的死负责。凯西提出与海莉重新开始，海莉欣然同意。海莉鼓励道森努力实现成为一名医生的梦想。