纸牌屋 第二季第6集

弗兰克敦促总统与雷蒙德建立新的联系。总统对中国态度强硬。雷蒙德以为弗兰克会帮助他，但弗兰克却利用这个机会在中国煽风点火，这让总统越来越信任雷蒙德。与此同时，弗兰克与雷蒙德之间的个人恩怨也加深了。当天，弗兰克也在花园里埋头苦练棒球，为即将举行的棒球颁奖典礼做准备。瑞秋最近因为受不了而与外界接触密切，但道格找到了他并制止了他的行为。卢卡斯入狱后，曾想上法庭直接对质，但情况并不乐观。主编汤姆·汉默施密特也来见卢卡斯，希望他能提供帮助，但卢卡斯没想到监狱生活如此折磨。。与此同时，道格一直在注视着这一切。继主编汤姆之后，他希望迅速对卢卡斯定罪，并且不允许假释来执行指控。弗兰克向汤姆伸出了善意和力量，让汤姆考虑是否发表那些不利于他的文章，但显然弗兰克已经下定了决心。雷蒙德不支持总统的提议，弗兰克趁机在总统耳边低声说话，这让总统与雷蒙德的关系日益疏远。总统现在还不能放过，而弗兰克知道，只要再给总统两分钟的时间，雷蒙德就能重新获得他的青睐，所以弗兰克只能结束这一切。弗兰克与雷蒙德之间的矛盾愈演愈烈。弗兰克表示，唯一的选择是接受补贴或与联邦能源委员会打交道。雷蒙德认为弗兰克故意破坏峰会，并怀疑他故意想要推翻总统。弗兰克承认，他想保护总统免受雷蒙德的威胁。在棒球比赛开幕式上，弗兰克正要开球。正当他要开始的时候，整个体育场突然停电了。鬼是雷蒙德创造的。总统非常生气。弗兰克趁机逼迫总统收回雷蒙德工厂