罪恶黑名单 第一季第9集 雷丁顿被劫(上)——入侵黑牢

雷丁顿在德国和朋友喝酒庆祝交易成功，莱斯勒(迪亚哥·克莱特霍夫 饰)根据雷丁顿脖子上的追踪器发出的信号跟踪了他。雷丁顿假装在朋友面前热情地介绍莱斯勒是他在政府部门的卧底，然后私下问莱斯勒为什么来。莱斯勒告诉雷丁顿，伊丽莎白被拘留时需要雷丁顿的帮助，具体被拘留原因不明。雷丁顿立即乘专机返回华盛顿。但此时，伊丽莎白正在家里收拾继父的物品，汤姆正在安慰他。见事思人，伊丽莎白不禁暗暗悲伤。直到雷丁顿将鲁丽和邓比带到“黑监狱”，他才意识到自己被骗了。联邦调查局收到消息称，一个名叫安斯洛·加里克的男子要杀害雷丁顿，因此雷丁顿被保护性拘留。雷丁顿对加里克非常熟悉，并与他共事多年。一次对峙后，雷丁顿近距离射杀了加里克的脸部，但加里克逃脱了。加里克知道雷丁顿行踪不明，所以根本不可能杀他。现在肯定有知情人向加里克泄露了这个秘密，而雷丁顿正在与FBI合作，于是加里克就散布消息，要求FBI寻找雷丁顿进行保护。只有这样，才能确定雷丁顿的准确位置。果然，在“黑监狱”门口，一辆负责日常保洁的垃圾车开进了门。警卫检查了身份证就放了，却不知道副驾驶座下戴着兜帽的加里克正用枪指着司机。这时，收拾好继父东西的伊丽莎白赶去上班。当伊丽莎白乘坐电梯时，垃圾车停在卸货区。后门打开，一群武装人员冲出大楼，枪杀了警卫。当库珀酋长收到入侵的消息时，加里克已经率领手下占领了主计算机室，切断了电源和电话线，并在各处放置了无线通讯干扰器。现在整栋大楼已经成为一座无法与外界联系的孤岛。伊丽莎白被困在电梯里。当加里克带领他的手下清理地板时，库珀下令销毁所有数据并退给军队。当莱斯勒带着雷丁顿进入高牢房撤离时，遇到了两名武装袭击者。虽然他们杀了两个人，但他的腿也中弹，无法动弹。雷丁顿拿出死去的袭击者的枪，击退了其他前来的袭击者，并将莱斯勒拖到了黑色牢房的中心——高级牢房。这里是一个集装箱式的牢房，由钛合金制成，并配有军用防弹玻璃。关闭后，只有高级人员的指纹和密码才能重新打开。看到谷仓门关着，加里克退了一步，瞪着玻璃后面的雷丁顿。雷丁顿紧急为莱斯勒止血，不顾加里克的严厉斥责，将怒火发泄在门外。收拾完后，雷丁顿开玩笑说加里克脸上有毁容的伤疤，因为那是他被枪杀造成的。愤怒的加里克透过玻璃向雷丁顿开枪，但玻璃丝毫没有损坏。不知道的伊丽莎白从升降阀里钻了出来。库珀和其他人一起参军了。为了恢复外部通讯，库珀主任派技术员阿拉姆进入主机房恢复无线通讯。看到被枪杀的同事，伊丽莎白知道出事了，从一名联邦调查局官员的尸体上取出了无线电通讯器，并与库珀取得了联系。库珀率领手下在军械库与袭击者发生枪战，掩护阿拉姆并跑进主电气室修复无线信号线。但由于寡不敌众，库珀等人被俘。伊丽莎白在办公区使用矿泉水瓶作为消音器杀死了一名袭击者，并夺走了他的枪。当然，加里克低估了黑牢房内细胞的威力，没有带足够的炸药来炸毁牢房。加里克召集军队周围的袭击者从军械库拿来更多炸药。这个命令被伊丽莎白通过缴获的通讯器听到，他提前赶到军队守株待兔，杀掉一个人，打晕其他人。修好线路的阿拉姆也赶赴军队与伊丽莎白会合。为了恢复无线信号，伊丽莎白和埃米纳姆必须四处寻找并摧毁干扰器。加里克派人重新检查军械库的情况，发现一名袭击者被绑了起来。知道还有人在活动，他立即命令人去搜寻敌人。与此同时，为了尽快抓住雷丁顿，加里克护送库珀等人前往牢房。见雷丁顿不在乎用枪指着库珀主任，只关心莱斯勒的伤口，加里克偷偷靠近鲁丽，用枪指着鲁丽的头。雷丁顿这次不能再无视鲁丽了，请求库珀局长打开牢房。当枪指着库珀本人时，库珀拒绝打开牢房，现在库珀不会因为鲁丽而说出打开牢房的密码。一枪响了，鲁丽的血喷到了雷丁顿面前的防弹玻璃上。在另一端，伊丽莎白和阿拉姆分别寻找干扰机加速。伊丽莎白遭到刺客伏击。见谷仓门还是打不开，加里克把邓比拉回到了自己身边，而库珀却依然无动于衷。雷丁顿试图叫醒昏迷不醒的莱斯勒询问密码，但被丹比阻止。邓比极其忠诚，不怕死亡，在枪口下背诵《古兰经》。雷丁顿在玻璃的另一边用波斯语看到了保镖和最好的朋友。接下来的镜头完成了悲惨的告别。