盾牌 第一季第12集

突击队又抓获枪支交易案，嫌疑人举报帕兹其实是幕后黑手，维克立即出发追踪帕兹。街头发生肇事逃逸案，死者tony被拖行数百米。吉尔罗伊突然来找维克，并向维克坦白了自己醉酒驾车撞人的事。维克很惊讶，但决定帮助吉尔罗伊掩盖罪行。但此案是由达奇和克拉杜特处理的，他们声称有证人。维克感到慌乱。新的命案发生，多方介入调查。目击者玛雅证实死者是tanya的白人，并指责警方在报警一小时后才出现。认真认为tanya的死是当局种族歧视直接造成的，阿塞韦达队长表示将彻底调查此事。吉尔罗伊担心当晚的目击者耶稣会暴露自己，而吉尔罗伊的爱人当时也在船上。情况紧急。维克一直试图将案件引向黑帮报仇，但达奇却有了新的发现。肖恩和莱姆正在积极追赶帕兹。得知帕子喜欢斗鸡，决定从斗鸡开始。Tanya死亡案由克拉杜埃特启动，意义重大、影响深远。维克找到耶稣，试图与耶稣达成协议，不揭发对方，但吉尔罗伊开枪射杀了耶稣，并威胁维克帮助他，否则特里的死将被公之于众。维克开始质问吉尔罗伊。谢恩试图从帕兹事件中获利，但被雷姆阻止。劳参加了性取向调查小组并向牧师坦白。达奇的调查让维克陷入被动，维克对吉尔罗伊的了解更多。肖恩参与斗鸡，并与帕兹关系密切，肖恩沉浸在斗鸡中。在Tanya死亡事件中，警察没有及时赶到，酿成悲剧。当局把这个烫手山芋交给了阿塞韦达。维克无奈，只好寻求拉维的帮助，并利用拉维将荷兰人送走，威胁耶稣的同伙要聪明，耶稣的同伙作证反对帮派仇杀。达奇仍坚称与该团伙无关，沃利被捕，真凶也被绳之以法。Vic一直在寻找机会转移Dutch的注意力，Lawe试图重置自己的性取向开始新的生活，Shane还在用斗鸡来引诱Pazi出现，Pazi也出现了。肖恩勒索了25,000。维克对吉尔罗伊表达了不满，并揭穿了吉尔罗伊虚伪的面具。911录音被泄露，整个警察局陷入舆论浪潮。吉尔罗伊出现在维克家里，迫使维克继续协助他。黑人表达了对当局的不满。场面混乱甚至骚乱，维克急忙赶回家，吉尔罗伊已经离开，让科琳带着孩子离开，克拉杜埃和阿塞维达深陷骚乱之中。