天蝎 第二季第20集

托比输掉了一场真心话大冒险游戏，并与人群跳舞。希尔被《价格竞猜》编程组拒绝参加他们的比赛，因为他太擅长比赛了。他正在与海伍德的律师协商对策。海伍德的律师承诺将通过法律途径寻找对方。当时，卡布引进了一位新成员蒂姆，并将他介绍给天蝎座的其他成员。但沃特等人并不喜欢他。蒂姆和卡布宣布了一项新任务，即在海斯利营安装新开发的音频监控系统。到达基地后，佩妮和乐乐去屋顶安装天线。沃特注意到蒂姆打开门，怀疑他已经在基地了。希尔和乐乐不听科贝的话，打开了一个装有3D打印机的大盒子。卡贝和蒂姆来到南非古董商科普利的仓库，找到了蒂姆的战友詹宁斯因此而死的碗，这是一只价值500万美元、已有4000多年历史的古董碗。蒂姆检查了碗，当他和凯布逃跑时，科普利的手下发现了他并开枪射杀了他。由于对手撞到了油箱，所剩油量所剩无几，凯布把蒂姆推下车想让他逃脱，却被科普利抓住。另一方面，希尔在基地找到了蒂姆的资料，找到了一份敏感文件，得知了他的真实身份。当时，蒂姆赶到，告诉大家卡布已被捕，并解释了事件背后的真相。这是科普利不久前从博物馆偷来的一只碗，并已找到买家。现在他们要做的就是制作一个假古董碗来代替真正的古董碗，从而破坏科普利的商业声誉并让他被捕。蒂姆和天蝎团队的其他成员想出了一个方法来拯救Kebe，即使用底座的3D打印机制作原始古董碗的复制品。通过监视器，乐乐听到了海马被殴打的声音，得知是一对名叫桑普森的夫妇想要购买古董。佩妮和蒂姆假扮成买家桑普森一家，前往科普林，而托比和沃特则躲在车底与他们混在一起，乐乐和希尔则从另一边偷偷溜了进来。乐乐和希尔来到了放置古董碗的房间。突然，希尔看到窗外有一只猴子，吓坏了，打破了假碗。无奈，乐乐只好用通讯器提醒佩妮和蒂姆拖延时间，于是佩妮找了各种话题来拖延时间让科普利带他们去仓库看碗，最终乐乐和希尔修好了。科普利来了。假碗被退回了。当科普利带着佩妮和蒂姆观看碗时，蒂姆假装怀疑地质疑碗的真实性，并暗示自己不想买并离开，但科普利认为蒂姆和佩妮在碗里。用这个来讨价还价他的古董碗。这时科普利的手下赶到，告诉科普利有一对名叫桑普森的夫妇正在外面散步，于是科普利看到了佩妮和蒂姆的身份，知道他们和被俘的卡布在一起，乐乐帮助蒂姆和佩妮躲藏起来逃跑。库存不足。在逃跑时，佩妮受伤，科普利的手下击中了她的背部和肩膀，让她震惊不已。沃特和托比用浆果击晕了科普利的手下，但失败了，于是他们上前与科普利战斗，错误地找到了卡布的所在，并救了卡布。当他们全部逃离科普利的仓库后，科普利和他的手下仍在追击他们。他们最终想出了利用路边煤气罐爆炸的办法，成功除掉了对方。蝎子回到家的车库里。