贝茨旅馆 第五季第5集

格林查到了亚历克斯和诺曼的一些事情，因为在亚历克斯越狱的前一天，诺曼拜访了亚历克斯，这让格林认为亚历克斯的越狱与诺曼有关，而诺曼和亚历克斯的关系并不好。诺曼拒绝透露有关亚历克斯的任何信息，并始终声称亚历克斯杀死了诺玛。格林只好让诺曼离开，并提醒诺曼亚历克斯有枪。诺曼找不到诺玛，他只在桌子上找到了酒吧的名片，于是他只好打电话给酒吧询问诺玛是否在。诺曼不记得昨晚生病了，并以诺玛的身份在酒吧喝了一整夜。他只知道，当他醒来时，诺玛已经走了。玛德琳给诺曼打电话，想解释诺曼昨晚的恶作剧。玛德琳听到诺曼接车后主动提出提供帮助，让诺曼搭车，并解释了他发脾气的原因。他不想让诺曼认为他是故意为孤独设置一个情境，让诺曼陪他过夜。诺曼让玛德琳和山姆谈话，所以玛德琳质疑诺曼所知道的事情，他只能问诺曼。诺曼把认识山姆、看到山姆带女人去他酒店的一切都告诉了玛德琳，但玛德琳根本无法接受，想假装山姆没有欺骗他，所以他只能把诺曼赶走，就好像他是自己的一样。他难道没有听到诺曼所说的话吗？山姆在酒店与玛丽昂有染，甚至欺负他不让玛丽昂去上班，玛丽昂就说服山姆留在西雅图嫁给他，这样他们就不用异地恋了。山姆解释说，他还有未偿还的债务，无法拉倒玛丽昂，所以暂时还不能嫁给玛丽昂。玛丽昂深爱山姆，当他发现山姆因债务拒绝嫁给他时，他回到公司后向乔治提出升职加薪的要求。乔治拒绝了玛丽昂之后，玛丽昂突然对乔治让他存的40万产生了不好的想法，于是他赶紧拿着钱去找山姆。诺曼取车时询问酒吧服务员今天是否看到诺玛来酒吧，酒吧服务员质问诺曼，诺曼只好什么也没问就开车走了。诺曼提车后，不小心撞到了爱德华兹。爱德华兹请诺曼坐下来和他聊天，并问诺曼为什么没有见到他。诺曼解释说爱德华兹太远了，说他没事，然后就匆匆离开了。艾玛无意中发现了这对耳环，并相信它们是诺玛的，因此她试图让迪伦联系诺玛。迪伦想了很久，决定告诉艾玛真相，让艾玛知道这只耳环是艾玛的母亲奥黛丽的。迪伦告诉艾玛，诺曼生病了，杀死了华生和他的亲生父亲，而奥黛丽失踪前住在一家酒店，独自和诺曼在一起，所以迪伦怀疑奥黛丽是被诺曼杀死的。诺曼又去了酒吧，那里的人把他看成是昨晚来酒吧的诺玛，所以昨天诺曼到达酒吧的时候，就闪回了诺玛的样子，逐渐开始还原碎片化的场景。这一切都让他难以接受。