贝茨旅馆 第五季第10集

瑞金娜被亚历克斯扣为人质，驱车前往诺曼告诉他的地方寻找诺玛的尸体，但瑞金娜非常害怕，认为亚历克斯和诺曼一样疯狂，于是他哭着求亚历克斯放过她。亚历克斯半路把瑞金娜扔下，然后自己开车，逼着诺曼带他去挖尸体。诺曼不想带亚历克斯去找诺玛的尸体，一直对亚历克斯说挑衅的话，让亚历克斯不得不打诺曼，于是诺曼带着亚历克斯到树林里，找到了埋诺玛尸体的地方。亚历克斯挖了一会儿，就看到了诺玛的脸，心中对诺曼的仇恨再次激起了他对诺曼的暴力殴打。亚历克斯殴打诺曼后，抱住诺玛的尸体痛哭，却遭到诺曼的攻击。在与亚历克斯的打斗中，诺曼抢走了亚历克斯的枪，射杀了亚历克斯。亚历克斯临终前告诫诺曼，指出诺曼杀了诺玛，自己无法逃脱，而诺曼则陷入思念诺玛的思绪中无法自拔，不断与诺玛交谈。诺曼回忆起他和诺玛搬进贝茨酒店时的激动和高兴。然后他一路开车回到贝茨酒店，将诺玛的遗体带回了他们家。诺曼把诺玛放回房间后，就去酒店打开了门，将警察放在酒店的封条全部拆掉，然后安排一切业务运作。格林告诉迪伦亚历克斯绑架诺曼的事情，并希望迪伦透露他们可能去哪里，但迪伦不知道亚历克斯他们会去哪里，他只是担心诺曼。格林更担心的是和两个疯子在一起的瑞金娜。他正在调动所有警察力量去营救瑞金娜，迪伦只好自己想办法，向雷莫要了一把枪。诺曼安排好一切后，马上就有想要入住的顾客找上门来，诺曼就为他们开了一个房间。一位母亲带着两个孩子来到旅馆，其中一个孩子也叫迪伦，诺曼想起了他们三个在一起，于是给迪伦打电话，让迪伦回家和他们团聚。诺曼准备了晚餐，然后帮诺玛穿好衣服，抱着诺玛下楼等待迪伦回家。迪伦进屋前给艾玛打了电话，告诉艾玛他要去见诺曼。艾玛认为诺曼很危险，但迪伦拒绝告诉格林，这让她感到非常害怕。她只能不断地向迪伦指出他是一个有孩子的人，并恳求他报警。当迪伦打完电话拿出枪准备回家时，却发现酒店里住着一个人。他不得不紧张地敲门，告诉新客户立即离开湾清酒店。迪伦按响了门铃，平静地回家，想要告诉诺曼真相，让他相信诺玛已经不存在了，没想到，诺曼把诺玛的尸体放到了餐桌前，让迪伦一看到，立刻就明白了恶心并呕吐。诺曼不相信诺玛不存在，所以他继续假装成诺玛，忙着在厨房做晚饭，但迪伦不想让诺曼再这么昏迷不醒，所以他不得不不断提醒诺曼，诺玛已经死了。迪伦的话并没有惊醒诺曼，反而让诺曼以为迪伦想要抢走诺玛，于是拿起刀子想要对付迪伦。诺曼试图用刀杀死迪伦，但迪伦别无选择，只能射杀诺曼。迪伦开枪后，诺曼感到真正的解脱，永远与诺玛在一起。（结尾）