初来乍到 第三季第5集 No Thanks-giving

埃文和艾默里正在家里看棒球比赛，杰西卡过来时却关掉了电视。杰西卡向大家展示了一个南瓜和一幅很久以前的画。杰西卡觉得大家明明不喜欢蓝瓜，却又不得不接受蓝瓜的味道。杰西卡觉得大家不应该一直呆在家里，应该找到一些适合自己的方式来打发时间。杰西卡说了半天才告诉大家，今天是感恩节。艾迪上学的时候，老师突然检查了他的作业，但艾迪忘了做。由于昨晚玩得太开心，艾迪已经忘记做作业了，所以一早醒来想做作业已经太晚了。路易斯和杰西卡正在商量如何度过感恩节，路易斯会尽快处理好所有餐厅事务，只在家里陪家人。这时，哈妮拿着一些松果走了过来。杰西卡还问哈妮他们如何度过感恩节。哈妮觉得这只是一个普通的假期，和家人在一起就足够了。这时，艾迪带着老师回家了。原来，艾迪因为作业没有做完，所以要求老师回家探望。但在艾迪看来，他现在是八年级的学生，做作业对他来说是没有用的。而艾迪仍在课堂上宣扬他的想法。老师们感到非常害怕，不知道该如何对待艾迪。杰西卡听了老师的话后去责骂艾迪，但艾迪认为这只是小事一桩。他有自己的理想，不想一直被学习所束缚。因为艾迪看了很多电视，一直向往电视里的生活，但杰西卡还是希望艾迪好好学习，让他待在房间里直到完成作业。在杰西卡看来，艾迪应该有一颗感恩的心，而不是整天浪费时间。埃文和哥哥艾默里正在家里装饰桌布，为感恩节做准备。路易斯很高兴看到懂事的孩子们，希望艾迪也能尽快走上正轨。两兄弟能和睦相处，对整个家庭来说都是非常重要的。当艾迪回到房间时，他发现自己的床已经被杰西卡搬走了。杰西卡想用床来威胁艾迪好好学习，但艾迪觉得没关系，没有床他也能活。路易斯专程来宣传感恩节，哈妮和马文也来吃饭。杰西卡还组织了一次抽奖活动。事实上，杰西卡想卖掉餐厅，但路易斯已经对餐厅产生了感情，不想放弃。