年轻一代 第一季第9集

莉萨坐在一家餐厅时不小心撞见了查尔斯。查尔斯与莉萨交谈，提供建议，并要求保守祝酒的秘密。莉萨听取了查尔斯的建议，一到公司就向凯尔西索要废品堆里的材料。结果，他果然在废品堆里找到了自己感兴趣的东西，便开始行走。查看文章。约什带着莉萨去打投球。当莉萨来到那里后，他意识到这项运动并不容易，而且参与的人很多，而且比赛规则也很混乱。莉萨拒绝参加，被约什强行拉住，约什让他不要碰球，没想到打球的时候被打得这么惨，还有约什的朋友简。显然是故意给莉萨制造麻烦。向萨莉扔球让莉萨遍体鳞伤。莉萨确实很喜欢这本书《一条围巾》，但凯尔西解释说，它只对无聊的家庭主妇有吸引力，草根阶层不太可能喜欢它并让莉萨放弃。莉萨被这本书感染了。为了得到大家的认可，他主动联系自己的朋友，希望能帮他们在读书俱乐部推荐这本书。与约什共进晚餐时，莉萨向约什讲述了那本令他震惊的书，但约什责怪他只知道约什是纹身师，一无所知。与约什交谈后，莉萨后悔自己可能爱上了约什，如果让他回到26岁，他一定会和约什在一起。莉萨去看望了他妻子的朋友。当大家看到他脸上的伤口时，都以为他是被大卫打的。莉萨解释了很长时间才开门见山，想知道他的朋友们对他推荐的这本书有何看法。在所有朋友都表示非常喜欢莉萨推荐的书后，莉萨开始联系感兴趣的出版社，并在女性读书俱乐部中造势，吸引了《一条围巾》。当他再次与约什较量时，莉萨向约什道歉，约什接受了莉萨的解释。