年轻一代 第一季第11集

今天凌晨，劳伦见到莉萨时，在网上没有找到有关莉萨的信息。他不禁想知道莉萨为什么会在那里。萨莉只能解释说他想保密自己的身份。劳伦为辣妹组合举办了一场派对，并邀请莉萨参加。他还向莉萨展示了他第一次聚会失败的视频。当凯尔西对编辑一本书感到紧张时，莉萨就饶有兴致地接受了，因为他从事编辑工作很长时间，而且很擅长。莉萨仔细修改了手稿。凯尔西当天早些时候赞扬了莉萨，并想知道为什么莉萨如此了解一个40岁家庭主妇的心态。莉萨别无选择，只能诉诸武力。当莉萨正吹嘘自己读书好时，查尔斯突然对莉萨说，他觉得莉萨的文笔看起来像40岁，但他的文件上却写着他26岁，令人难以置信。查尔斯邀请莉萨到他的办公室发表演讲，怀疑莉萨是否隐瞒了什么，但莉萨坚持自己的说法，并解释了写法的问题，于是查尔斯提出这是莉萨的更正点。当戴安娜看到莉萨从查尔斯办公室出来时，立即问莉萨在做什么，莉萨透露自己已经接手了梅根书籍的编辑工作。戴安娜听了莉萨的话不太高兴。他只能劝莉萨，有时候走得太快、太高也不好。莉萨去找梅根，和他谈了自己对梅根这本书的看法以及想要改变的部分。梅根严肃地与莉萨交谈。莉萨以为梅根很接受他的改革，与他有一种联系感，但没想到莉萨回到办公室就知道了。梅根认为26岁的莉萨太年轻了。梅根因为莉萨年轻而不喜欢莉萨，不想让他担任学校改革职位，而戴安娜则因为莉娜与查尔斯争夺学校改革而想再找一个助手。在劳伦的成人聚会上，劳伦让朋友们一一喝了下去，他们喝完后才发现热酒里放了摇头丸，这让他们感到有些高兴。泰德给了凯尔西一个手镯，凯尔西立即问她为什么买它，所以泰德告诉了凯尔西。凯尔西相信萨德，几乎告诉萨德她和安东在一起的事情，但最终告诉萨德一些没有意义的事情。乔什在即将举行的聚会上向莉萨表白了自己的爱情，莉萨一时忍不住，并告诉乔什自己已经40岁了，但乔什一听就离开了舞会。