24小时 第四季第10集 下午16:00 - 17:00

阿齐兹打电话告诉马尔文蒂娜，他被捕了，警察也包围了他。马尔文让他再坚持一下，说很快就能引发其他核电站的泄漏。柯蒂斯将鲍威尔的尸体推入审讯室，并告诉玛丽安，杀死鲍威尔的人也希望她死。玛丽安最后开口表示，鲍威尔的工作电脑上有联系电话号码，但她的指纹是进入系统的唯一密码。杰克潜入地下室救贝鲁兹，被阿齐兹发现。阿齐兹嘲讽想要杀他，贝鲁兹却在背后杀了他。蒂娜把地址交给了杰克，并说她只认识那些拿着遥控器的人。这个职位属于银河金融，奥黛丽的丈夫保罗是该公司的首席财务官。杰克在海勒(威廉·德瓦内 饰)和奥黛丽的现场发现了一张自己的照片。奥黛丽不相信保罗会参与绑架她，但杰克却坚持要留下刚刚退房离开的保罗。奥黛丽在电话里对保罗撒谎说她认为他们之间有可能，保罗给了她他的房间号码。酒店房间里，奥黛丽正在跟保罗胡言乱语，杰克拿着枪跑了进来。保罗看到自己心爱的妻子与外星人联手陷害他，非常愤怒。玛丽安和柯蒂斯前往鲍威尔的办公室在电脑上打印指纹，但电脑要求输入不同的密码。当三名持枪男子冲进房间时，她感到惊讶，杀死了她和其他与她同行的警察，并将柯蒂斯打昏。