24小时 第四季第16集 下午21:00 - 22:00

托尼(卡洛斯·博纳德 饰)和米歇尔告诉在“天空一号”上的总统，洛杉矶非常危险，他们要求他留在空中，不要降落。但一是总统打算在降落洛杉矶后召开新闻发布会，二是这个不幸的男孩已经在空中飞行了24小时，他决心不再在空中停留，所以他拒绝了CTU的建议。甚至更加坚定。与空军一号飞行员睡过的女孩尼克目前正在安德森和阿孜兹合住的公寓里翻阅包含恐怖分子下一步计划的备份硬盘。阿孜兹是马尔文的下属，还没来得及告诉马尔文硬盘藏在哪里就被杀了。杰克带领他的团队来到了马尔文的藏身处，但马尔文有预感，毁掉了所有存在的电脑硬盘。马尔文本人也逃脱了，现场一名垂死的恐怖分子告诉杰克“你永远无法阻止一个小时内将要发生的事情”。他死了。杰克心里充满了不好的预感。现场还有一些假护照和驾照尚未销毁。杰克扫描了上面的照片并将其上传到CTU系统，发现了一名名叫安德森的嫌疑人。当地联邦调查局已派出一名警察前往安德森的公寓。杰克询问了安德森公寓的地址，并独自开车前往。但当时，这名联邦调查局警察被已经在公寓里的尼克开枪打死。尼克谎称自己是联邦调查局官员，并欺骗杰克合作。布坎南在和米歇尔说话时轻轻地碰了碰她的肩膀。托尼看到了这个动作，请求克洛伊(玛丽·莱恩·莱杰斯库 饰)帮他找到布坎南的简历。托尼入狱期间，米歇尔和布坎南曾一起工作过一段时间。嫉妒的托尼想知道为什么米歇尔在离婚前与布坎南有染。米歇尔回应称，她没有、也不会进一步讨论此事。杰克在安德森的衣柜里发现了一套新穿的军装，立即意识到安德森很可能冒充军官。他将这一信息连同其他信息告诉了CTU，他推测安德森很可能正计划窃取一架战斗机。托尼发现一架战斗机偏离了预定航线并与地面失去了联系。当时，空军一号正准备于晚上11点准时降落在洛杉矶。反恐组联系总统，告知他空军一号正成为恐怖分子的目标，而被盗的战斗机是隐形的，无法被雷达探测到。换句话说，总统现在已濒临死亡。总统深知自己难逃一劫，于是冷静地通知助手迅速联系副总统。一切安顿下来后，总统将儿子抱在怀里。就在这时，一枚导弹击中了空军一号，CTU的每个人都在监视器上看到总统的专机在沙漠中坠毁。