穿越者 第一季第11集

大卫和玛西仍然住在一起，成为合法夫妻。玛西突然开始流鼻血，死亡的感觉如此强烈，她告诉大卫她很害怕。特雷弗用药剂击倒了他的老师格蕾丝后，他带她去了一座偏僻的山上。特雷弗告诉格蕾丝，她应该死了，是他救了她。特雷弗还向格蕾丝讲述了他作为旅行者的身份和使命。玛西倒在大卫的怀里，开始剧烈抽搐。惊慌失措的大卫立即将玛西送往医院，并通知了麦克拉伦。玛西告诉麦克拉伦，他的主人先前受到的损害太大了，几乎无法承受。迈凯伦接到任务去见玛西的医生旅行者0014，但当菲利普和迈凯伦到达现场时，却发现并没有死亡或转变。菲利普怀疑特雷弗一直在操纵他。菲利普无数次给特雷弗打电话，但特雷弗没有接听。卡莉暂时将杰夫瑞交给杰夫照顾，因为他有任务要完成。没想到，杰夫却趁机把孩子抢了回来。社工杰奎琳还告诉卡莉，她将上法庭将孩子交由杰夫监护。由于医生没有如期到达21世纪，麦克拉伦不得不向旅行者博伊特寻求帮助。博伊特帮助玛西注射了一剂药物，但这只能帮助玛西暂时活下去。格蕾丝假装相信特雷弗的话，并在特雷弗不注意地打了他一拳后逃跑了。格蕾丝开车离开，想要拨打911。幸运的是，旅行者027及时赶到，避免暴露特雷弗的身份。特雷弗和格蕾丝来到农场寻找旅行者#0014埃利斯，并收到了可以从埃利斯手中拯救玛西的密码。格蕾丝打算利用这些密码对玛西进行实验性治疗，即密码转换疗法，但玛西失去了部分生活和工作记忆，相当于变了一个人。玛西不想接受语码转换治疗，因为如果没有记忆，她就不会是现在的样子。她告诉格蕾丝，她需要时间思考，并且必须先会见一位重要人物。一群旅行者送玛西回家，但当大卫回来时，玛西已经皈依了。