摩登家庭 第七季第11集

菲尔计划去大学看望艾利克斯，因为艾利克斯最近感觉有点疏远，所以菲尔决定拉近父女关系。与此同时，克莱尔也担心菲尔养的三只鸭子。他们变得越来越大，成为一个家庭非常烦人。克莱尔决定向菲尔明确表示，鸭子不能继续留在家里，但菲尔认为这些鸭子长大后会自动离开家，所以没有理由担心。海莉和卢克也都支持克莱尔，三人决定趁菲尔不在期间释放这只鸭子。小卡接到一家著名餐厅的大订单，150罐酱料。小卡兴奋地告诉格洛丽亚这个好消息，因为该酱料是格洛丽亚的独家秘方。格洛丽亚闻言，心想自己手头的辣椒不够，可能做不了那么多。小卡建议可以用青椒代替，但格洛丽亚觉得青椒显然是无法代替的，他自己的酱汁是用哥伦比亚红辣椒制作的。由于不违反规定而受到嘲笑，曼尼想出了一个计划，从公园里种植的植物中偷走大量辣椒粉，作为格洛丽亚酱汁的原料。菲尔来学校看望艾利克斯。艾利克斯带菲尔参观了学校的机器人实验室。出于对机器人的好奇，菲尔不小心按下了机器人的总开关。整个房间里的机器人都乱七八糟。幸运的是，路过的足球队队长帮忙关掉了总开关。艾利克斯非常失望。在随后的谈话中，菲尔发现艾利克斯在融入这个群体的过程中屡屡受挫。虽然表面上艾利克斯不愿意和同学交往，认为同学们太天真，但艾利克斯的问题其实是融入集体。。小卡拥有酱料生意，在广告牌上挂着灿烂的笑容，而格洛丽亚只是一个小配角。格洛丽亚对此并不满意，两人发生了争执，但这场幼稚的争吵很快就平安结束了。米切尔邀请莉莉的越南同学参加他的聚会。这些精力充沛的年轻女孩让米切尔忙得不可开交，米切尔崩溃了。他们和桀一起，想尽办法让这些小女孩消耗一些能量，但最终还是失败了。看到忙碌的格洛丽亚，杰灵机灵地想出了一个主意，让一群小女孩帮忙装罐头。最后，酱料顺利按时完成。艾利克斯满腹牢骚，心情十分郁闷，提出下学期要回家住。看着失望的艾利克斯，菲尔鼓励艾利克斯试一试，并给艾利克斯买了聚会所需的礼服和泳镜。在菲尔的催促下，艾利克斯决定去参加同班同学的聚会，并勇敢地进行了高台跳水，最终赢得了同学们的掌声和尖叫声。克莱尔带着两个孩子去放鸭子，但鸭子却消失在草丛里。克莱尔恍然大悟，菲尔之所以看重这群鸭子，是因为菲尔把这群鸭子当成了他的孩子。克莱尔急忙寻找鸭子，却发现鸭子已经消失在河边的鸭子中间了。克莱尔尽力带回了三只他认为可能的鸭子。从学校回来的菲尔意识到，当孩子长大后，应该鼓励他们自己出去，并同意释放这些鸭子。克莱尔对此感到惊讶和欣喜。这家人将三只鸭子放到了屋顶上。鸭子已经会飞了。他们从高高的屋顶上飞下来，消失在天空中。