生活点滴 第一季第17集

约翰今年就70岁了。他意识到自己一天天变老了。他决定改变现状，让自己变得更年轻。琼尼也支持约翰的决定。约翰年轻时把头发染成黑色，穿上皮夹克。他看起来像个小男孩。大家都对约翰的新面貌感到非常惊讶。约翰带琼尼去买衣服。琼尼试穿了一件皮夹克。约翰鼓励她购买。旁边的店员将约翰视为琼尼的儿子。琼尼非常生气。约翰也意识到琼尼不高兴，连忙收回目光。索菲亚的学校决定为孩子们举办钢琴演奏会，但索菲亚不想整天弹钢琴，希瑟很担心。比赛当天，索菲亚的钢琴弹得非常糟糕，但索菲亚身后弹奏的男孩却成了全场的中心，那个男孩甚至尿了裤子。事后，索菲亚解释说，她一周前就看过比赛名单，当她注意到身后的男生紧张时尿裤子时，她觉得并不是所有人都会关注她的表现。格雷姆和珍妮开始为莱克寻找一所好的幼儿园。他们听说玛尔塔的幼儿园很好。珍妮决定去拜访玛尔塔，但与玛尔塔交谈后，夫妇俩觉得她言过其实。寄到您附近的幼儿园。科琳的母亲米娅来看望科琳，马特非常紧张，因为科琳说米娅是一个很奇怪的人。和米娅接触后，我发现她真的很奇怪。米娅结过多次婚，丈夫喜欢的一切她都会努力争取。米娅建议科琳和马特分手，因为她觉得马特和科琳的父亲很相似，因为科琳的父亲抛弃了他们。科琳犹豫了，米娅的话打击了科琳，科琳和马特分手了。