摩登家庭 第八季第17集 Pig Moon Rising

小卡和米切尔正乘飞机回家。他们在飞机即将起飞的时候服用了安眠药，但是飞机突然出现故障，他们不得不下飞机重新登机，但是因为服用了安眠药，他们的头脑变得很不清醒，他们的大脑无法正常工作。没有处理任何信息，他们在登机的五分钟内差点无法登机。幸运的是，他们在最后一刻登上了飞机，但随后他们就无法控制自己所做的事情，然后他们就清醒了。有时他们头上戴着帽子和一只狗。因为艾利克斯的朋友说她从不出门，菲尓和格莱尔就去她的宿舍，担心她会患上抑郁症。艾利克斯打开门后的五分钟内，格莱尔和菲尓知道艾利克斯和本在一起。住在宿舍里，她不出门，因为她忙着自己的生活。格洛丽亚和杰和曼尼要去看电影。曼尼正在开车。曼尼需要在电影开始前五分钟停车。由于曼尼是新手，所以费了九牛二虎之力才最终把车停好。在停车过程中，中格洛丽亚指责杰伊每次都打断她讲故事。杰说，因为她讲故事的方式太没有吸引力，所以他一直听不下去。最后，杰以自己的方式向他们讲述了自己童年的故事。曼尼觉得这很感人。杰告诉他，因为这是正确的。讲故事的方式。海莉和雷纳一起吃了晚饭，因为那天是雷纳的生日，所以海莉让服务员五分钟后把蛋糕送来。在这五分钟里，雷纳向海莉求婚，但突然下起了大雨，又刮起了大风，雷纳记得天气预报明确说今天是个好天气，他突然惊慌失措，怀疑自己是不是还没有准备好。结婚了，而他已经45岁了，海莉突然意识到雷纳已经这么老了，毕竟她现在还年轻，她不想这么早结婚。之前的兴奋已经荡然无存。她摘下戒指，说要再约会一次再做决定。这时，蛋糕刚刚送来。