纸牌屋 第四季第3集 - 照片

弗兰克仍然赶赴南卡罗来纳州继续为自己拉票。他利用高油价和黑人一直关心的种族问题，展现了团结各方力量解决困难的决心，赢得了在场所有人的掌声。与此同时，根据克莱尔的调查，俄罗斯持续削减原油产量引发的油价上涨引发了民愤。克莱尔利用弗兰克的父亲凯文·安德伍德与身着白袍、头戴高帽的三K党成员合影，导致弗兰克遭遇严重公关危机。弗兰克上台后，承认照片属实，但否认自己的父亲是三K党。总统开诚布公的态度确实取得了一定的效果，而奥林也在媒体上承认自己受到了贿赂，这自然让公众怀疑邓巴是幕后黑手。弗兰克本人与身着南方军制服的演员合影的第二张照片曝光，导致弗兰克在家乡的选举中失败。他非常愤怒，恨不得把泄密者的头钉在木桩上。听着电话里总统愤怒的声音，道格和赛斯都不敢说话。总统的怒火平息后，赛斯暗示嫌疑人可能是与弗兰克在一起的艾德华·密查姆(内森·达罗 饰)。赛斯想给密查姆泼脏水，却不知道密查姆和弗兰克之间的特殊关系。他绝对不可能背叛弗兰克。弗兰克翻开了密查姆带回来的银行保险箱。原照片还在里面，除了一个小盒子之外，什么也没有少。当我打开它时，里面有弗兰克母亲的耳环，这是弗兰克送给他的妻子克莱尔的。弗兰克也以为是她，但他不愿意相信。他用力合上保险柜盖，发出一声巨响。里屋的克莱尔一直在等待这一刻，现在时机成熟，她表情平静地在弗兰克对面坐下。正如弗兰克劝她将来竞选议员一样，她也用同样的语气劝弗兰克。虽然弗兰克口口声声说是为了两人的未来，但弗兰克始终只是为了自己的未来而牺牲克莱尔的理想。目前的情况对弗兰克来说非常不利，但还不是致命的。克莱尔的支持率仍然很高。只要弗兰克提名她为竞选伙伴，就会提高弗兰克在德克萨斯州的支持率，扭转不利局面。当然，选举成功后，克莱尔将成为弗兰克的副总统。弗兰克不愿意接受这样的提议，也不愿意被妻子所操纵。克莱尔没有过多辩解，她发出最后警告，要么继续两人联合竞选，要么结束弗兰克个人竞选