亲爱的翻译官第4集

乔菲(杨幂 饰)对程家阳(黄轩 饰)侮辱她的理想感到愤怒。考入高中成为一名翻译是她的理想。如果她没有理想，她就会成为一名优秀的工人，她母亲的手术早就可以进行了。好了，她不用整天提心吊胆了，她没有一个做翻译的爸爸可以给她讲从小到大用法语讲故事的；她也没有做生意的母亲，所以她想去法国就可以去。她和程家阳是生活在两个不同世界的人。像她这样的普通人，只有经过一生的努力，才能到达程家阳等特殊群体的起点，到最后也只会嘲笑别人跑得太慢。程家阳告诉乔菲，她想要多少虚伪的同情就有多多，但他想说的是让乔菲尽快出庭。高家明(高伟光 饰)请文晓华(周奇奇 饰)吃火锅。他知道晓华吃辣会长痘痘，却故意让她吃火锅。晓华假装不在意，说吃那么多次了，可以吃点辣的了。高家明直接要求晓华不要再在她身上浪费时间。明明是女神，却被她追到死。这让她的追求者感到非常尴尬。文晓华仍然安慰自己说高家明无论如何都没有爱过任何人，但高家明承认他确实爱过一次，只是受到了伤害。突然，邻桌的一个人心脏病发作了。高家明与他一贯的调皮态度相反，对此毫不在意。医生的职业道德让他立即着手进行急救，并尽职尽责地陪病人上了120救护车，把晓华留在一边。乔菲无意中从文晓华那里得知，程家阳的一位翻译同学也叫贝努瓦，于是她最终意识到，贝努瓦实际上是程家阳要他把她从高中踢出去的人。同谋乔菲勃然大怒，立即要找程家阳算账。她让程家阳打电话给贝努瓦来质问他。如果她同意伯努瓦(谢书迈 饰)的跳槽，她将立即从高中毕业。如果程家阳自责的话，就必须道歉。程家阳为所有实习生安排了实战演练，但发短信让乔菲不要来。乔菲明白程家阳决心消灭她。当她看到田主任(王华英 饰)时，她立即问他，如果今年她被淘汰了，明年还能再参加考试吗？想要帮乔菲一次，田主任故意在言语中透露了程家阳带实习生实战的信息。乔菲通过百度轻松了解到他们的活动地点，并主动前往那里。不出意外，这次乔菲主动攻击乔菲，犯下了严重的外交事故。她不知道加布王子(Zaiid 饰)随身带着所有的食物和水，所以没人能提取出王子的DNA。她并不知道内幕，乔菲擅自拿走了王子的茶杯，差点引起轩然大波。乔菲知道事态的严重性，程家阳告诉她，第一批淘汰名单很快就会公布，她想这会是她想要的样子。程家阳坚称乔菲不适合高等翻译学院的工作。他把乔菲介绍给王旭东(张云龙 饰)，并让旭东在公司给她安排翻译工作。文道(程雍 饰)一心想把女儿卖给周南(王仁君 饰)。他告诉晓华，家里所有的钱都投资到了外国矿山上。如果周南不投资他们的葡萄酒生意，他们就得卖掉房产来还债。