亲爱的翻译官第18集

田主任(王华英 饰)和程家阳(黄轩 饰)为即将参加转正考试的实习生召开了会议。彻底解释完利弊之后，他们提交了两封薪资比郝哲(候俊光 饰)高得多的公司的推荐信。工作地点在苏黎世。让不想参加转正考试的人有一个选择。面对如此诱人的条件，郝哲毫不犹豫地接受了其中一项。临行前，他感谢了乔菲(杨幂 饰)，称没有她，程家阳永远不会拿出这两封推荐信，乔菲表示很荣幸能成为郝哲离开高中的借口。程家阳带乔菲到视频教室看电影，称两人玩了一个配音游戏，他在电影中扮演男声，她在电影中扮演女声，两人逐渐进入角色，程家阳终于有了他有勇气告诉乔菲那天发生的事情，他特地买了花给她。正当程家阳准备亲吻乔菲时，教室里的灯亮了。高家明(高伟光 饰)不知道什么时候来的。他大喊道，这两个人仿佛就是真正的罗密欧与朱丽叶。当乔菲转过身来时，她和高家明同时愣住了。家阳没想到乔菲会认识他的兄弟。高家明兴奋地说，他们不但认识了，而且玩得很开心。高家明谴责乔菲。他为了她改了课程，还为了她去瑞士深造，可她拿了他妈的钱就消失了，现在还缠着他哥哥。他问乔菲是否与他们的家人发生了性关系？家阳想得到乔菲的解释，但乔菲只是含泪告诉家阳，事情并不是他想象的那样。她只是答应家茗两个人可以相处，尝试一下，结果发现根本合不来，但当年的事情她却只字不提。两句话就能解释清楚。这时，乔菲的思绪又回到了八年前。八年前，乔菲因为母亲沉重的心理负担来到厦门的心理咨询室进行心理咨询，而高家明就是当时这个咨询室的专业心理学家。在交流中，高家明爱上了乔菲，并决定为乔菲转行神经外科，希望通过自己的努力治愈乔菲的母亲。在医学院优秀毕业生表彰大会上，高家明当众向乔菲求婚，让她做他的女朋友。乔菲犹豫不决，不知道如何拒绝，高家明却忍不住拥抱了她。乔菲一直想向家明解释清楚，但高家明始终没有给她说话的机会。他不断地给乔菲送来各种各样的东西，由于他的脾气，他不得不接受礼物。如果他不接受，他就会把东西当场扔掉，乔菲想把它们一起保存起来送回去。她只是耐心地等待高家明回到上海，然后向他解释。没想到一拖再拖，就拖到现在的结局。吴嘉怡(李溪芮 饰)见乔菲很不高兴，就用王旭东(张云龙 饰)给她的卡，提出了一笔现金，带到医院让护士交给高家明。永远不要再打扰乔菲了。程家阳的母亲张翘楚(吴冕 饰)记得在周南(王仁君 饰)的招待会上见过乔菲，她让人打听招待会上所有年轻女孩都是从哪里来的。